Chaman Lal ’s letter in Shabd

Sarokaar-Special issue on Paash

Paash’s letter to Shamsher Sandhu

Here is a letter of Paash written in 1974 to his friend Shamsher Sandhu, published in Punjabi magazine SROKAAR issue of Oct-Dec 2009.

Complete letter can be downloaded in pdf form from here – pash da khat.

 

 

Davinder Sharma’s play on Paash poem

ÕÅñÜ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é¶ é¹¼Õó éÅàÕ Ö¶â¶
ì§×Å, A ÁÕå±ìð (ܾÃÆ)-ÇÃ¾Ö éËôéñ ÕÅñÜ ì§×Å ç¶ éÅàÕ ÇòíÅ× òñ¯º ôÔÆç-¶-ÁÅ÷î Ã: í×å ÇÃ§Ø ç¶ Üéî Ççé ù ÃîðÇêå ò¾Ö ò¾Ö Çê¿â» ÇòÚ é¹¾Õó éÅàÕ Ö¶â¶ ×Â¶Í êz¯: çÇò§çð ôðîÅ çÆ Çéðç¶ôéÅ Ô¶á Ö¶ÇâÁÅ ÇÂÔ éÅàÕ ê¿ÜÅìÆ ç¶ êzÇþè ÕòÆ êÅô çÆ ÕÇòåÅ ÒçÇÔÕç¶ Á§Ç×ÁÅðÅ Óå¶ Ã½ç¶ ðÔ¶ é¶, Óå¶ ÁèÅÇðå ÃÆÍ ÇÂÔ é¹¾Õó éÅàÕ Ö¶âä çÆ ô¹ð±ÁÅå ôÔÆç í×å ÇÃ§Ø ç¶ Ü¾çÆ Çê¿â ÖàÕó Õñ» ÇòÖ¶ ìä¶ ÁÜÅÇÂì Øð å¶ ÃîÅðÕ å¯º ÕÆåÆ ×ÂÆÍ ÇÂà î½Õ¶ êz¯: çÇò§çð ôðîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ççé» ÇòÚ ÇÂÔ éÅàÕ ÇÂñÅÕ¶ ç¶ Ô¯ð Çê¿â» ÇòÚ òÆ Ö¶ÇâÁÅ ÜÅò¶×ÅÍ