On Paash-Dr Jaswinder Singh

pwS : kRWqI dI qVp dw mYtw&r

fw. jsivMdr isMG

 

pwS, ijs dw Asl nw Avqwr isMG sMDU sI, dw jnm 9 sqMbr 1950 eI. nUM jlMDr izly dy ipMf qlvMfI slym ivKy hoieAw[ pVweI ivcy C`f auh nkslbwVI lihr ivc srgrm ho igAw[ eys dOr dw bhuqw smW jylHW ivc hI guzwirAw[ kuJ icr iek ‘pRweIvyt’ skUl clwieAw[ izMdgI dI grds Aqy pwry vrgI S^sIAq iksy pwsy rws nw AweI qW AmrIkw dw itkwxw kIqw[ AwpxI DrqI ‘qy prqy nUM, AiqvwdI golIAW ny ipMf dy bwhrvwr itaUbvY`l ‘qy nhwauNdy nUM, 23 mwrc 1988 nUM ausdy im`qr hMs rwj smyq BuMn suitAw[

pwS AwDuink pMjwbI kwiv ivc kRWqI dI qVp dw mYtw&r ho inbiVAw hY, jo CyvyN dhwky dy A`D ivc kwiv Kyqr ivc srgrm hoieAw[ isr& do dhwky dI kwiv swDnw rwhIN pwS ies dOr dw nw isr& pRis`D Aqy cricq, sgoN pRmu`K Swier pRvwn kIq igAw[ kul 37 swl dI aumr ivc auh AwpxIAW au~cqm kRWqIkwrI ivcwrDwrk, mUloN ACoh, suhjBwvI Aqy nvIAW inkor kwiv BwSweI CohW sdkw nw isr& nkslbwVI kwiv-Dwrw dw sgoN sm~cu`I nvIN pMjwbI kivqw dw pRiqBwvwn Swier ho inbiVAw[ ijauNdy jI pwS dy iqMn kwiv-sMgRih loh kQw (1970), aufdy bwzW mgr (1974), swfy simAW ivc (1978) hI pRkwiSq hoey[ 1978 qoN bwAd dIAW ausdIAW kivqwvW ausdy mwry jwx auprMq 1989 ivc ausdy prm im`qr AmrjIq cMdn ny ‘iKlry hoey vrky’ (1989) nwmI kwiv sMgRih ivc sMpwidq kIqIAW[ ies qoN ielwvw ‘pwS dIAW ic~TIAW’, ‘Awpxy nwl g`lW’ (fwierI), ‘A`Kr A`Kr’ (smu`cI kivqw) vI pwS mYmorIAl tr~st vloN pusqk rUp ivc pRkwiSq hoey hn[ bhuq QoVw ilK ky vI pwS ny AwpxI nw isr& DWk jmweI, sgoN smkwlI SwierI ivc pMjwbI pwTkW Aqy suihrd AwlockW ny Awpxy Awp aus nUM ibnW iksy iqgVm jW qr`dd dy mUrlI kqwr ivc Sumwr kr ilAw sI[

pwS ny AwDuink pMjwbI kwiv ieiqhws dy aus dOr ivc kwiv isrjxw dw Aml SurU kIqw jdoN in`sl qy ins`qI ho rhI pRgqIvwdI pMjwbI kivqw Awpxy is`DV isDWqvwdI, srlIikRq, mkwnkI, iKAwlI Aqy tkswlI iviSAW dy AkwaU duhrwE kwrx nvIN au~Br rhI pRXogSIl kivqw ivclI m`D SRyixk ivAkqIvwdI cyqnw nwl aulJI hoeI sI[ pMjwb ivc nkslbwVI lihr Aqy nkslbwVI kwiv Dwrw ny AiqAMq iq`Ky, tyFy Aqy durwhy ‘qy KVI swihqk lihr nUM AwpxI kRWqIkwrI pu`T nwl nw isr& mUloN nvIN id`K id`qI sgoN ie`ko vyly auprokq duv`lI sMktSIl siQqI nUM nvW rUp Aqy ruK pRdwn kIqw[ jgqwr, pwS, pwqr, hrBjn hlvwrvI, AmrjIq cMdn, sMq rwm audwsI ies kwivk pltwE dy mu`K pRvkqw bx inbVy[ pr nkslbwVI kwiv Dwrw dI isKrlI sMBwvnw nUM nvyN kwivk muhwvry Aqy kRWqIkwrI vyg dy AiqAMq isrjxwqmk sMdrBW nwl joVn dI bypnwh smr`Qw pwS ny hI hMFweI[ pwS dI pwry vrgI pwrdrSI qrl S^sIAq ny pyNfU pMjwbI rihql dIAW Dur AMdrlIAW, kdImI Aqy swimAk isrjxSIl Aqy sMktSIl, jIvMq Aqy sMGwrk, hulwsmeI Aqy qRwsidk ivprIq srokwrW Aqy siQqIAW dw nvI nkor, ACoh Aqy mOilk kwiv BwSw ivc rUpWqrx kIqw[ pwS AwDuink pMjwbI SwierI ivc kRWqI dI ijs At`lqw Aqy Ainvwrqw dy inAwry qy aucyry qrk isrjdw hY, ieh eynI iS`dqI qy suhj BrpUr SYlI ivc nw aus qoN pihlW qy nw ip`CoN hI idRStIgocr hoey qy ho sky hn[

pwS kwiv : isrjx –BumI

pwS kwiv dI isrjx-BUmI pMjwb dI zr^yz zmIn qy idlkS pRikrqI dy jIvMq mwhOl ivc Gu`g vsdI pyNfU lokweI hY[ pr AwpxI mwrksvwdI &ls&y qoN pRyrq kRWqIkwrI sMvydnw sdkw auh pMjwb hI nhIN sgoN Bwrq smyq sMswr dI smkwlI ivkrwlqw Aqy izMdgI dI kRWqI dI gwQw dw Swier hY[ mwrksvwdI ivcwrDwrk sUJ nUM AwDwr bxw ky pwS nw isr& smkwlIn jmwqI, rwjsI siBAwcwrk AwrQk ivvsQw dy s`c qoN vwk& huMdw hY, sgoN nwl hI mwrksvwdI ivcwrDwrk pirpyK ivc kRWqI dy mhqv, loV Aqy sMBwvnw nUM pUrI mwnvI hoNd nwl joV ky AkwtvIN qVp sihq AwpxI kivqw ivc pRkwSmwn krdw hY[ pwS dI kwiv pRq`Kx ivDI pMjwbI dy bhuqy swihqkwrW vWg isDWqvwdI nhIN Aqy nW hI tkswlI iviSAW bwry msilAW nUM cuxdI hY[ mwrksvwdI &ls&y qoN pRgt kIqI sUJ idRStI nUM auh smkwlIn izMdgI dy vyg ivcoN, ivvsQw dI pu`TI is`DI cwl ivcoN, mnu`KI hoNd Aqy hoxI dy aulJy svwlW ivcoN Aqy mnu`KI irSiqAW dIAW pu`TIAW is`DIAW cwlW, rmzW ivcoN pkVdw, pihcwxdw Aqy pyS krdw hY[ iesy krky pwS kwiv ivc ikqy vI isDWqvwdI, ivcwrvwdI jW ivcwrDwrk srlIkrn pyS nhIN hoieAw, sgoN auh qw izMdgI dy in`ky in`ky, Awm klwkwrW qoN ACoh rih gey pr mwAny^yz pswrW, prqW Aqy pRsiQqIAW nUM mUl kwivk inAwry ibMbW, nvyN kwivk icMnHW Aqy gVHkvIN SYlI ivc sMcwrq krn dw mwhr hY[

QImk pYtrn:

pwS kwiv dIAW mUl QImk iekweIAW dw kyNdrI Durw mnu`KI izMdgI dy gOrv Aqy Swn dw suhj qy EJ BrPur rUpWqrx krnw hY[mnu`K dy mwnvIpn dy au~dwq Kwsy, isrjxwqmk aumwh, au~cy-su~cy irSiqAW dI isrjxw Aqy smu`cI izMdgI nUM BrpUrqw Aqy auqSwh nwl jIx dI is`k, pwS-kwiv dw kYNdrI srokwr hY:

Du`p vWg DrqI qy iKV jwxw

qy iPr glv`kVI ivc ismt jwxw

brUd vWg BVk au~Txw

qy cOhW-kUtW ivc gUNj jwxw

jIx dw ieho eI slIkw huMdw hY[

 

ijs qrHW sUrj, hvw qy b`dl

GrW qy KyqW ivc swfy AMg-sMg rihMdy hn

AsIN Esy qrHW

hkUmqW ivSvwsW qy ^uSIAW nUM

Awpxy nwl nwl q`kxw cwhuMdy hW[

fwiFE, AsIN swrw kuJ s`cIN-mu`cIN dw dyKxw cwhuMdy hW[…

AsI AYvyN mu`cI dw kuJ vI nhIN cwhuMdy[

 

pr Bwrq dy jmwqI smwj dI AjokI ivvsQw ivc izMdgI dI ieh qWG mUloN AxvWiCq hI nhIN, mu`FoN-su`FoN ApRwpq hox Xog hY[ qWG Aqy XQwrQ dI ieh AxmylvIN drwV hI pwS dw auh mUl kwiv mwfl auswrdI hY ijs ivc kRWqI qoN ibnW hor koeI mwnvI bdl bkwieAw nhIN[ pwS kwiv ivc kRWqI dw QIm mnu`KI hoNd dw pirAwey hY[ Ajoky lotU smwjk rwjnIqk isstm ivc mnu`K dI srvp`KI bykdrI byhurmqI dw ijhVw ibMb pwS ny pyNfU pMjwb dI DVkdI pr sMqwp BogdI lokweI ivcoN auswirAw, auh pMjwbI kivqw leI mwx krnXog hY[pwS kwiv ivc smkwlI izMdgI dI iBAwnkqw, ivkrwlqw,ikrqI lokweI dI lu`t, zlwlq Aqy sMqwpI izMdgI dy ijhVy ibMb auBry hn, aunHW ivcoN pwS dI lok-ihqYSI sMvydnw qW auBrdI hI hY, iesdy nwl hI pwS dI nvIN mOilk Aqy iq`KI pRq`Kx SkqI dy dIdwr vI huMdy hn:

A`j dw idn Dwrimk mwnqw dw idn nhIN hY

iksy b`cy dI bVbVwauNdI hoeI nINd hY

A`j dw idn qW koeI sWB sWB pwilAw dihSq dw dr^q hY

rwjsI ihMsw dI iSMgwrI hoeI GOVI hY

A`j dw idn iksy duSmx vloN

vwhxW ‘c bulwieAw b`krw hY[

 

ieh sB kuJ swfy hI simAW ivc hoxw sI

ik smyN ny KVH jwxw sI hMBI hoeI jog vWg

qy k`cIAW kMDW auqy ltkdy klMfrW ny

pRDwn mMqrI dI &oto bx ky rih jwxw sI[

 

ieh kyhI muh`bq hY dosqo ?

kvI kwql hn, ikswn fwkU hn….[

 

kwnUMn r`iKAw kyNdr ivc

pu`qr nUM mW qy cVHwieAw jWdw hY

KyqW ivc fwkU idhwVIAW qy kMm krdy hn

mMgW mMMnIAW jwx dw AYlwn

bMbW nwl kIqw jWdw hY[

BwrqI rwj, hkUmq Aqy ies dI smu`cI ivvsQw dy bwhrI AfMbr Aqy AWqirk s`c dw ijhVw ivs&ot pwS ny kIqw hY ies qoN pihlW pMjwbI kivqw ivc ieh bhuqw pRwpq nhIN[ lutyrw jmwq dI ‘byimAwrI isAwsq’ nwl aulJdw, ‘^wndwnI Bwrq’ ivru`D bydwvw idMdw ‘pwS’ ‘ZuMifAW dI slqnq’ dw ‘swaU bwiSMdw’ bxnoN ienkwrI hY[ lotU jmwq nUM svwh kr dyx vwlI AmlI-n&rq pwS sMvydnw dw mu`K sur hY[ fw. kysr isMG kysr Anuswr pwS dI kivqw dw pihlw sMvwd swmMqvwdI lok-rumWsvwd nwl hY (kysr isMG kysr-ij`Qy kivqw ^qm nhIN huMdI, sMpwdk fw. suKdyv isMG qy fw. pwl kOr, pMnw 35) [ pwS dw mOilk AnuBvI sMswr pyNfU pMjwb Aqy auh vI ^wskr inmn ikrswnI jIvn dy Awly duAwly dw hY pr aus pws ies jIvn dw eynw pRmwixk, BrpUr, qyj`svI Aqy jIvMq Aihsws hY ik auh ies sImq AnuBv nUM icrMjIv ivSwlqw dyx dy smr`Q ho sikAw hY[ pwS-kwiv dy swry kyNdrI kwiv-ibMb, kwiv-icMnH, BwSweI-muhwvrw Aqy smu`cw suhj mMfl iesy jIvn ivcoN Awp muhwry vyg ivc Pu`t inkilAw hY[ ausdy kwivk sMcwr leI ieh juugq eynI rws AweI ik ies ny nvyN pMjwbI kwiv dI muhwr hI moV id`qI[ pwS leI jIvn koeI iek`lw, iekihrw, siQr Aqy tu`itAw koeI rMg rUp jW nkS nhIN, sgoN auh iek mUloN nvIN imknwqIsI iK`c nwl smu`cIAW GtnwvW, siQqIAW, srokwrW nUM ivAwpk jIvn nwl pru`cI r`Kdw hY[ pwS dI kwivk sMvydnw ivc Xu`D, kRWqI, muh`bq, kivqw koeI A`fo-A`f Kwny jW kwrj nhIN, sgoN ieko mnu`KI hoNd dy isrjxwqmk, vygmeI Aqy blSwlI AMg hn[ Xu`D auh kRWqI leI krdw hY, kRWqI aus leI au~cqm mnu`KI hoNd dw s`c hY[ muh`bq aus leI kRWqI dw cwA hY,Aqy kRWqI aus leI muh`bqI sMswr dI isrjxw dw AwDwr[ kivqw aus leI ieSk hY, kRWqI dI sMvydnw dI sMvwhk qy pRyrk hY Aqy auh isr& kvI AKvw ky sMquSt nhIN[ aus nUM kivqw dy mnu`KI izMdgI ivcly sucwrU Aqy auswrU pRXojn dI SkqI Aqy sImw bwry koeI BulyKw vI nhIN hY[ auh AMnIH SkqI dOV Aqy ^pq siBAwcwr dy mwrU sMswr ivc kivqw dI smwjk bykdrI qoN vI Axjwx nhIN hY[ pwS-kwiv ivc kRWqI, Xu`D, muh`bq Aqy kivqw izMdgI dy suhj-sMcwr Aqy gOrv dy AMg–sMg ivcrdy, iek ^UbsUrq isrjxwqmk sumyl Aqy suc`jy mwnvI sMquln nUM icqvn isrjx vwly hn:

izMdgI jy kivqw ijhI huMdI

AsIN ^wmoS hI rihMdy…

cWdnI jy EVHI jw skdI

isauN ky pw lYNdy….

eyQy pr kuJ nhIN idsdw

Amn dIAW Gu`gIAW vrgw

ijnHW sMg pING pw leIey[…[

 

myrI mihbUb qYnUM vI iglw hoxw muh`bq qy

myrI ^wiqr qyry A`Qry ijhy cwvW dw kI bvixAw….

kvI ho ky vI ik`dW AxpVHI C`f jWdw hW

qyry nYxW AMdr ilKI iekrwr dI kivqw

qyry leI rewKvyN hoTW qy hY pQrw geI AVIey

bVI kOVI, bVI byrs, myry ruzgwr dI kivqw[….[

 

mYN iek kivqw ilKxI cwhI sI

qUM aus nUM swrI aumr pVHdI rih skyN….

aus kivqw ivc

mihkdy DnIey dw izkr hoxw sI

Aqy bwltI ivc coey du`D qy gONdIAW J`gW dw izkr hoxw sI…

myry dosq kivqw bhuq hI ins`qI ho geI hY

jd ik hiQAwrW dy nONh BYVI qrW vD Awey hn

qy hux hr qrW dI kivqw qoN pihlW

hiQAwrW nwl Xu`D krnw zrUrI ho igAw hY…

qYnUM

qyrI myry ivhVy ivc b`cy iKfw skx dI ^whS nUM

qy Xu`D dI smu`cqw nUM

ieko kqwr ivc KVy krnw myry leI sMBv nhIN hoieAw

qy mYN hux ivdw huMdw hW[

kRWqI pwS-kwiv dw kyNdrI srokwr hY[ kivqw vI pwS leI kRWqI cyqnw aupjwaux dw iek Aihm vsIlw hY[ smkwlIn jIvn dI iBAwnkqw qoN bcwE dw ieko iek bdl pwS kwiv cyqnw Anuswr kRWqI hY[ kRWqI dy Dury duAwly hI pwS-kwiv dIAW dUjIAW QImk iekweIAW c`kr k~tdIAW hn[ pwS ny kRWqI dI loV, kRWqI dy srUp Aqy kRWqI ilAwaux dI ivDI sMbMDI nvyN qrk pihlI vwrI pMjwbI kwiv ivc pyS kIqy hn[ kRWqI dy supneI sMswr dy Jlkwry kwiv-pwS ivc QW pur QW proey hn:

auf gey hn bwz cuMjW ‘c lY ky

swfI cYn dw iek pl ibqw skx dI ^whS

dosqo hux cilAw jwvy

aufidAW bwzW mgr[

qusIN mYnUM kuJ h`k b^Sy hn….

Gr qoN jlwvqnI dw

rotI leI im`tI hox dw

mihbUb dy ZmW ‘c dIdy Kox dw

qy guMmx dI mOq dI iBAMkr Xu`D ivc

pr iek h`k hor huMdw hY

jo b^iSAw nhIN, isr& KoihAw jWdw hY[

 

kRWqI koeI dwAvq nhIN

mYdwn ivc vgdw dirAw nhIN

vrgW dw rucIAW dw dirMdwnw iBVnw hY

mwrnw mrnw hY

qy mOq nUM ^qm krnw hY[

pwS dI ivcwrDwrk soJI kRWqI leI ieko iek rwh Xu`D dw hI pRvwn krdI hY[ pwqr dI kwiv cyqnw ivc Awm sMGrS dw sMklp nhIN ikauNik AwDuink zmwny ivc hr mnu`K Awpxy hr pu`Ty-is`Dy mMqv leI jo kuJ krdw hY, ausnUM auh ‘sMGrS’ hI MmMndw mnwauNdw hY[ pwS kwiv dI mUl cUl Xu~D dy gorvgwien dI hY[ Xu`D vwsqv ivc pwS leI jIvn ijaUx dy aus cwA dw nW hY, ijs ivc izMdgI smu`cqw sMpUrnqw DVkdI pRqIq hovy[ lok Xu`D dI sMklpnw krdw hoieAw pwS jmwqI Xu`D dI auswrU nkS-nuhwr icqvdw hY[ ikrqI jmwq dw lotU hkUmqI jmwq nwl ieh At`l Xu`D pwS dI rwjnIqk cyqnw dw kyNdrI moit& hY[ ieh kRWqI nkslbwVI lihr dy dUsrI kmaUinst lihr nwloN v`KrI kRWqI ilAwaux dy FMg ArQwq ‘ienklwb bMdUk dI nwlI ivcoN’ qoN pRyrq hY[ pwS golI dy Xu`D dI bolI ivc kivqw rcdw hY[ aus dy SbdW dI buCwV vI AOtomYitk styngMnW vWg pwTkW nUM ivMnHdI isMnHdI qpwauNdI hY[ SbdW qy ibMbW dI ieh buCwV qyj, q`qI Aqy iq`KI hY[ Xu`D nUM SWqI dy ivroD ivc r`K ky pwS Awpxw ivcwrDwrk sunyhw idMdw hoieAw ihMsw dI vzwhq krdw hY, Xu`D nUM au~cqm mwx idMdw hY Aqy SWqI dy AKOqI murdypn dI iK`lI aufwauNdw ies qy ivAMg krdw hY:

AsIN ijnHW ny Xu`D nhIN kIqw

qyry swaU pu`q nhIN hW izMdgI…

AsIN byAxKI dIAW qMdW ivc Amn vrgw kuJ auxdy rhy

Xu`D swfy isrW qy AwkwS vWg CwieAw irhw

AsIN DrqI qy pu`ty BoirAW nUM morcy ivc bdlxoN jkdy rhy

 

AsIN lVWgy swQI, audws mOsmm leI

AsIN lVWgy swQI, Zulwm s`DrW leI

AsIN cuxWgy swQI, izMdgI dy tukVy….[

 

Swfy lhU nUM Awdq hY

mOsm nhIN vyNhdw, mih&l nhIN vyNhdw

izMdgI dy jSn iv`F lYNdw hY

sUlI dy gIq Coh lYNdw hY….[

 

Xu`D ieSk dI isKr dw nW hY

Xu`D lhU dy lwf dw nW hY

Xu`D kwiv dy in`G dw nW hY….

Xu`D ivc Srwb nUM suMGx ijhw Aihsws hY….

Xu`D iek XwrI leI viDAw h`Q hY

Xu`D iksy mihbUb leI A`KW ‘c iliKAw ^q hY

AwDuink pMjwbI kwiv ivc iek ieh ruJwn BwrU irhw hY ik bhuqy kvI iekihry BwvW Aqy vDyry krky AWSk qy ADUry mwnvI AihswsW nUM icqrx pRqI aulwr huMdy rhy hn[ pMjwbI ivc ies KMifq ivAkiqqv dI bImwr qy iKMfvI sMvydnw vwlI kivqw dI Brmwr rhI hY[ bhuqI nvIN pMjwbI kivqw iksy iek vwd, Dwrw jW iekp`KI jIvn dw lkIrI qy iekp`KI icqrx krky sImq Aqy sImWq mnu`KI cir`qr isrjx pRqI ruicq ivKweI idMdI hY[ pwS dI ivl`Kxqw ieh vI hY ik aus ny kRWqI Aqy muh`bq nUM do ivroDI ju`tW ivc nhIN vMifAw, sgoN m`cdy BKdy jIvn dI iek BrpUr Aqy isrjxSIl n`kwSI kridAW ipAwr BwvI irSiqAW dy auswrU jzbwqI mh`qv nUM Ku`lH ky svIkwirAw Aqy sMcwirAw hY[ pwS dw kwivk AnuBv prMprwgq AwSk vwlw nhIN, ijhVw jIvn dy hor swry vfyry AwdrS mnorQ Aqy srokwr iqAwg ky isr& luk iCp bukl dy in`G nUM mwnx vwlw AwSk bxn nUM AMqm lkS ikAwsdw hY[ sgoN pwS muh`bq dy auhnW ihrdy sprSI , dyh-sMXogI, BrpUr ieMdirAwvI, in`Gy qy au`c Awqm sprSI AihswsW Aqy plW dw mUloN pu^qw, vygmeI Aqy s`cw-su`cw icqrx krdw hY[ ij`Qy iek pwsy ausdy suihrd s`cy-su`cy muh`bqI irSqy dI toh imldI hY auQy nwl hI dUsry pwsy ausdy koml AihswsW dI audwq suhj-sMvydnw dI swr vI[ pwS dy ipAwr AnuBv dI AMdrlI tyk ipAwr kRWqI dy aus sMXog qy hY jo pwS dy kwiv nwiek dw icqvn qW hY BwvyN pRwpqI G`t[ pwS dI ipAwr sMvydnw ipAwr nUM zMjIr nhIN, rOSnI qslIm krdI hY jo mcdy jIvn vyg qy Biv`KwrQI aumMg dy rUp ivc mUloN inAwrw isrjxwqmk pRyrk hY[ iesy krky pwS muh`bq dy ADvwty rih jwx, bMjr AvsQw dy AmwnvI cir`qr kwrx ipAwr pUrnqw dI audws byAws Aqy iS`dq BrpUr sMXogI plW dy ismrx Aqy kRWqI leI ipAwr dI kurbwnI dy AihswsW nUM zubwn idMdw hY[ ipAwr pwS-kwiv dw kyNdrI QIm nhIN pr sMXogI plW dy mwmrmk ibMb auswrn ivc pwS Srwrq dI p`Dr q`k mwhr hY[ izMdgI dy pl pl nUM mwnx dI pwS dI qWG Aqy kRWqI leI ausdI Ait`kvIN qVp iek inrMqr qxwau dI siQqI ivcoN lMGdI hY:

jy qUM muklwvy nw jWdI, qw qYnUM Brm rihxw sI

ik rMgW dw mqlb Pu`l hI huMdY

buJI hoeI svwh dI hmk nhIN huMdw

qUM muh`bq nUM iksy mOsm dw nW hI smJdI rihxw sI[

qyrI vI A`K suixAw surmw nhIN J`ldI

suixAw hY qyry vI vwlW qoN kMGI qRBkdI hY

qy suixAw myrw vI kql ieiqhws dy AONdy s&y qy iliKAw hY[

im`qrW kol Awpxw hI lhU hovygw

qy vgx leI dirAwvW dy nivEN nvyN muhwxy

lwvW vwilAW kol kdy vI kuJ nhINN hoxw

isvw fMfy qy sxy bUt dy l`qW qoN[

mYN ies ivdweI dI GVI DMnvwd krnw cwhuMdw hW

aunHW swrIAW husIn cIzW dw

jo swfIAW imlxIAW qy qMbU vWg qxdIAW rhIAW

qy aunHW Awm QwvW dw

jo swfy imlx qy husIn ho geIAW….

qyry vWg hOlI qy gIqW BrI hvw dw…

tINifAW ‘coN ikrIAW kpwhW dw…

gMinAW auqy qYnwq ip`dIAW dw

ijhnHW ny AwauNdy jWdy dI ibVk r`KI

jvwn hoeIAW kxkW dw

jo swnUM bYiTAW nw shI, lyitAW qW FkdIAW rhIAW…

…qUM Bu`l jwvIN

mYN qYnUM iks qrHW iJMmxw dy AMdr pwl ky jvwn kIqw

ik myrIAW nzmW ny kI kuJ nhIN kIqw

qyry nkSW dI Dwr bMnx ivc

ik myry cuMMmxW ny ikMnw ^UbsUrq kr id`qw qyrw ichrw

ik myrIAW j`PIAW ny

qyrw mom vrgw ipMfw ikMj s`cy ‘c FwilAw…

myry vI ih`sy dw jIA lYxw…myrI dosq…mYN hux ivdw huMdw hW[

pwS dI isrjx BUmI pyNfU pMjwb dw BUgoilk-siBAwcwrk cOigrdw hY[ ipMf pwS dy ivAqIprk Avcyqn dw sB qoN pRwxvMq srcSmw hY[ ieQoN q`k ik pwS ny ipMf dw mwnvIkrn kridAW (jMgl ‘coN ipMf dy nW ru`kw) ipMf nUM iek Bogoilk hoNd qoN K`g ky jIvMq mwnvI cir`qr pRdwn kIqw hY[ ipMf pwS dw ijaUNdw-jwgdw sMswr hY[ ipMf pwS leI mwVy vkqW ivc zulm, zlwlq Aqy Zurbq Bogdw lu`itAw jw irhw mzlUm hY[ ipMf aus leI ijaUNdw-jwgdw, n`cdw qy b`kry bulwauNdw pMjwb hY[ ipMf qoN eyny ivkoilqry idliK`cvyN ibMb pRiqibMb pwS dI kivqw ivc hwzr hn ik keI vwr ieMj pRqIq huMdw hY ik ijvyN pwS ies dOr ivc isr& ipMf dI gwQw kih irhw hovy[ ipMf nwl aus dw moh vI hY Aqy pyNfU jhwlq Aqy dirdrqw pRiq aus dy mn ivc tIs vI hY[ ipMf dI ho rhI bypqI, lu`t qy sMqwp pRiq aus dy mn ivc isKrlI hmdrdI hY Aqy ies bypqI dy zuMmyvwr mOjUdw lotU qbky pRiq roh Aqy n&rq[

ipMf Aqy Sihr dw ivprIq pRqIk pwS kwiv ivc bhuq vwr duhrwieAw igAw hY[ipMf nUM auh ikrq, su`cqw, s`c, mwsUmqw, swdgI qy suhj dw rUp mMndw hY jd ik Sihr nUM auh lutyrw, clwk, bImwr,kuhj-BrpUr Aqy hor AijhIAW AnwnvI AlwmqW dw ^zwnw mMndw hY[ ies dw ArQ ieh kdwicq nhIN ik ipMf ivc sB A`Cw hY[ ipMf ivc vI srpMcW, lMbVdwrW dy ivSYly bwx hn[ ptvwrIAW dI m`kwrI qy lu`t hY[ pr pwS dI kwivk sMvydnw ipMf dI sv`Cqw, inrmlqw, swdgI, mwsUmIAq Aqy ikrq nUM snyhBwvI icqvdI hY[ pwS kwiv ivc bwlpn dI ijs DVkdI, n`cdI jSn mnwauNdI izMdgI dy vyrvy drj hn, aunHW dI isrjk vI ieh pyNfU pMjwbI rihql hI hY[ pwS dy blSwlI bcpnI Avcyqn ny pwS dI kRWqIkwrI sMvdynw nUM ijhVI nvIN twkrvIN kwiv-jugq id`qI aus ny pwS dI kivqw nUM AQwh nroAwpn Aqy BrpUr suhj-sMvydnw pRdwn kIqI[ bcpn dI inrCl mwsUmqw Aqy Axjwx SrwrqW nUM pwS ny zrUr hkUmqI jbr Aqy pwSivk ivhwr nwl qulnw ky snsnI^yz s`c auBwry hn[ ipMf dy mwrmk Aqy ihrdyvydk icqr aulIkidAW ausdIAW pRis`D nzmW, ‘ienkwr’, ‘ijQy kivqw ^qm nhIN huMdI’, ‘mYN hux ivdw huMdw hW’, ‘pRiqb`Dqw’, ‘k`lH,’ ‘A`j dw idn’, ‘CMnI’, ‘icVIAW dw cMbw’, ‘jMgl qoN ipMf dy nW ru`kw’, ‘isvy dr isvy’, ‘aufidAW bwzW mgr’, ‘kMfy dw z^m’ Awid ^ws qOr ‘qy izkrXog hn:

muMifE ! mYN vI kdy quhwfy vrgw sW

in`kIAW in`kIAW corIAW krdw vI cor nhIN sW

g`l g`l ‘qy p`j lwauNdw sW, mYN pr JUTw nhIN sW

nMgw nhIN smiJAw jWdw sW BwvyN in`q hI kpVy lMgwr prqdw

buVHI puMnw dw ivMgw crKy dw qklw sdw eI myry isr l`gdw

pr Qwxy dIAW ikqwbW ivc myrw nwm nw cVHdw[

myry ipMf ! ikqy mYnUM rwq brwqy imlx Aw  (jylH ivc)

pr ikQy…

AYnI ivhl kd hoxI ey qyry kol

qUM qw ru`iJAw hovyNgw hvw nUM ruK-isr krn ‘c

qw ik qUVIAW dy mu`kx qoN pihlW

mUMgPlIAW dI aufweI ho sky…

qUMM Aw^r ipMf eyN, koeI suhjvwdI Swier nhIN…

qUM sUrmgqI dI bVHk eyN myry ipMf

eyQyy nw hI AwvIN cor ijhw bx ky…

mYN Awp hI iksy idn prq AwvWgw

myrw qW hox hI nhIN hY qyry ibn….

myry qoN Aws nw kirE ik mYN KyqW dw pu`q ho ky

quhwfy cgLy hoey svwdW dI g`l krWgw

ijnHW dy hVH ‘c ruVH jWdI hY

swfy b`icAW dI qoqlI kivqw

qy swfIAW DIAW dw kMjk ijhw hwsw

mYN qW jd vI kIqI–Kwd dy Gwty

iksy ZrIbVI dI ih`k vWgUM ipck gey gMinAW dI g`l krWgw

AsIN qW ipMf dy vwsI hW

qusIN Sihr dy vwsI qW

sVkW vwly ho

qusIN kws nUM rINg rINg ky cldy hO ?

swfw mn-prcwvw qW h`tI B`TI hY

qusIN kl`bW isnmy vwly….

swQoN pihlW bu`Fy kIkx ho jWdy ho ?

AsIN qW swd murwdy pyNfU bMdy hW,

Swfy kol Apolo’ hY nw lUnw hY[

pwS dI kivqw ijs nvIN ieiqhwsk Xu`g cyqnw nwl Eq-poq hY, aus ivc vkq dw sMklp bhu-idSwvI rUp ivc hwzr hY[ pwS bury vkqW dI dwsqwn suxwauNdw, Ajoky mnu`K nUM izMdgI dy AMdrly rh`sW qoN vwk& krwauNdw, vkq dI nzwkq pihcwnx dw sMdyS idMdw hY[ ieh vkq dI nzwkq nIvIN iksm dy loB-lwlc leI mOkw-pRsqI nhIN[ ieh vkq dI pCwx ‘vkq isr’ pOx ku`kV bxn dI kdwicq nhIN, nw kmInI gqkybwzI hY mihz tu`kVbocW vrgI[ ieh vkq dy s`c dI pCwx qy swbq kdmI ies s`c nUM vrn dI hY, iesdy hwx dy ho ky mnu`KI hoNd dy gOrv dI pCwx qy pRwpqI leI hr pl JUjx dI hY, svY nwl, smwj nwl qy jwbr inzwm nwl[ vkq dy ieMny ivkoilqry pwswr qy prCwvyN pwS-kwiv ivc hwzr hn Aqy auh ies vkq nUM icqridAW smkwlI Aqy BUqkwlI ivAkqIAW, vwrdwqW Aqy GtnwvW dy eyny iq`Ky vyrvy drj krdw hY, ijs qoN ies dOr dy ieiqhws dw ryKw-ic`qr aulIikAw jw skdw hY[ vkq dy ieiqhws dI ieh soJI pwS dI kwivk sMvydnw dy Awr-pwr PYlI hoeI hY:

smW bVw ku`qw hY myrI bulbul,

iehny GVI dIAW sUeIAW nUM v`F KwDw hY[

gu`fIey Awpxy qW isr& gIq hn

smW Awpxw nhIN…

hwly smW koeI lhU mMgdI sUeI hY[

huxy jo myry GnyiVAW ‘qy CYNtw leI bYTw hY

mudq hoeI ieh smW myry nwl ik~klIAW pwauNdw

iK`doAW Kyfdw qy dUr Epry KUhW auqy

corI corI inMbU qoVn jwieAw krdw sI[

ieh Srmnwk hwdsw swfy hI nwl hoxw sI

ik dunIAW dy sB qoN piv`qr hr&W ny

bx jwxw sI isMGwsn dy pOfy….

mwrks dw Syr vrgw isr

id`lI dIAW BUl-Bul`eIAW ivc imAWkdw iPrdw

AsIN hI q`kxw sI

myry Xwro ! ieh ku&r swfy hI simAW ‘c hoxw sI[

smW koeI ku`qw nhIN

ik sMglI PV ky ijDr mrzI DU lvo

qusI kihMdy ho, mwE ieh kihMdw hY, mwE auh kihMdw hY

mYN pu`Cdw hW, mwE kihx vwlw kOx hy ?

Sbd igrvI nhIN

smW g`l Awp krdw hY

pl gUMgy nhIN…smW koeI ku`qw nhIN[


pwS kwiv s&r

pwS dy kwiv s&r drimAwn aus ny Awpxy pihly kwiv sMgRih ‘loh kQw’ qoN lY ky ‘swfy simAW ivc’ Aqy mrn auprMq aus dy Cwpy gey kwiv sMgRih ‘iK`lry hoey vrky’ ivclIAW kivqwvW ivclI ivcwrDwrk inrMqrqw dy bwvjUd QImk bdlwv, SYlIgq pirvrqn, mUf Aqy sMbODn ivc pCwnxXog &rk ipAw hY[ pwS ‘loh kQw’ kwiv  sMgRih ivc msIhI AMdwz ivc kRWqI dy ielhwmI bcn Alwpdw hY[ nwiekqv dy isKrly QVHy qy KVH ky auh AMqmp`KI kRWqIkwrI AnuBv nUM pRgtwauNdw hY ijs ivc sMpUrxqw dI sugMD hY, XkIn dI ieMqhw hY, iksy pRkwr dy ADUrypn dw AwBws nhIN[ AMdrly sMvwd dI AxhoNd hY jW loV nhIN BwsdI[ ieh sMboDn pwS dI ‘msIhI cyqnw’ dw pRmwx bxdw hoieAw ‘AsIN’ vloN ‘qusIN’ nUM vMgwrvW sMboDn hY, ijs dI sur au~cI qy llkwrvIN hY[ auh kRWqIkwrI lihr jW jmwq dw bulwrw hY, nwiek hY[ ‘Bwrq’,‘lohw’, ‘smW koeI ku`qw nhIN’, ‘kwql’, ‘Ku`lHI ic`TI’ iesy kwivk pRvcn dw pRiqinD aucwr hn[ pr pwS dI ieh AMqmp`KI vMgwr ‘aufdy bwzW mgr’ qoN ipCoN auvyN dI auvyN brkrwr nhIN rihMdI[ ies dw Bwv ieh nhIN ik pwS dw kRWqIkwrI ivcwrDwrw ivc ivSvws nhIN rihMdw Aqy nw hI ies dw ieh Bwv hY ik auh lok ihqYSI sMvydnw dw sMcwrk nhIN rihMdw[ sgoN pwS kwiv ivc ieh dovyN pihlU hor in`Kr AwauNdy hn[ pr ausdw AMqmp`KI msIhI AMdwz BrpUr hoxIAW nwl tkrwauNdw hoieAw sMvwdI ruK, iekbwlIAw aucwr Aqy ktwKSI lihjw AKiqAwr krdw hY[ kwivk sMvydnw dI ies qrlqw Aqy Aiq Bwvukqw krky fw. gurbcn ies nUM ‘kRWqI dw AiDAwqm’ kihMdw hY—(swihq dy iskMdr, pMnw 158)[ iBAwnk jwqI dvMdW ivc iGrI geI nkslbwVI lihr dy qRwsdk ivgTn ny pwS dI kwivk sMvydnw ivc nvyN pwswr Aqy pRBwv auqpMn kIqy[ rwj, hkUmqw qy s`qw dy pihly iekihry qy AMqmp`KI cir`qr dI bjwey pwS nUM ies dy AMdrly qMduAw jwl dI AQwh SkqI Aqy s`qw kyNdrW dy ivkrwl c`krivaU dy nwl nwl hI AKOqI kRWqIkwrIAW qy hor sihXogIAW dy vwsqivk cir`qr, mUl mnorQW, doglIAW qy swizSI gqIivDIAW dw ivMnHvW Aihsws huMdw hY[ ‘hux myrI kivqw nUM bwhr AwieAW Cy vrHy hox l`gy hn… kyvl hoieAw ieh hY ik myry jIvn ivc GtnwvW dI i&qrq bdl geI hY qy myrI gRihx krn dI sMvydnSIlqw vI hor qrHW dI ho geI hY[ ies nvIN i&qrq Aqy nvIN qrHW dI sMvydnSIlqw dw sumyl hoxw hI bwkI hY[ ieh iek nvIN SYlI dI isrjxw dw pRwiss hY[‘ (pwS : iK`lry hoey vrky, pMnw 16)

pwS ies ivSYly , kStdwiek bwhrI Aqy svY dy vlUNDry AihswsW nwl AMdr-Kwqy JUijAw qy ies AMdrly ByV ny aus dI kwivkqw dy mUl muhwvry, QIm qy sMboDn ivc bdlwv ilAWdw[ kRWqI iek iq`Kw grm Sbd, vyg, qWG qy AYlwn nw rih ky ivkrwl isstm qy ADUry aUxy bMidAW drimAwn sihkdw s`c jwpx l`gw (sB qoN ^qrnwk)[ pwS BwSxI ivDI qoN sMvwdk ivDI v`l muVdw hoieAw AsIN dy ivcly mYN nUM kuJ kuJ pihcwnx Aqy inKyVn l`gdw hY Aqy ieh sMvwd dI ivDI pwS dy AMqrp`KI kRWqIkwrI pRvcn nwl inrMqr iek qxwau isrjdI hY[ pwS iek inrMqr vDdy pwVy dy qxwvW nUM jrdw, Kpdw, BKdw, hPdw, lukdw AwpxI kRWqIkwrI sMvydnw nUM bcwauNdw isKrly ql^ qxwau ‘qy sMqwp nUM Bogdw hY[ nkslBwVI lihr dw ivgTn Aqy klpI geI &orI kRWqI dI Atl sPlqw dw ibMb Kurn iKMfx l`gdw hY[ pwS-kwiv sMvydnw dw ieh qIsrw dOr ausdy msIhI AMdwz qoN A`gy sMvwdI ivDI Aqy sMvwdI ivDI qoN vI A`gy iekbwlIAw sur Aqy sMboDn v`l muVdw hY[ mUMh-zor, ^O&nwk,AswvIAW, ivkrwl BwrU SwskI pRsiQqIAW dy snmu`K auKVI qy aulJI kRWqIkwrI ivcwrDwrk sMvydnw nNUM ijs ^O&nwk sMkt nwl aulJxw ipAw, smu`cI pMjwbI kivqw ivcoN iek`ly pwS dI SwierI ies ivMnHvy s`c dw kuJ h`d q`k pRmwxk suhj sMcwr kr skI hY[

pwS leI kRWqIkwrI ivcwrDwrw mnu`KI s`c dw bdl sI[ iksy pwrtI, Awpy kRWqIkwrI bxy DVy jW mihz SOkIAw cox mwArkybwzI nhIN sI[ izMdgI dI smu`cqw nUM ijaUx-QIx dy cwA ivcoN, pRiqkUl hwlqW nUM bdlx dy lwzmI qrk vjoN pwS leI kRWqI pihlI buinAwdI jIvn Srq vWg sI[ ies leI AwpxI kwivk Xwqrw dy qIsry pVwA ‘qy phuMcidAW jdoN pwS nUM styt dy ^O&nwk qS`dd ivcoN guzrnw ipAw qW auh eys qS`dd krky eynw duKI nhIN hoieAw, eynw hwirAw mihsUs nhIN sI krdw, ijMnw AKOqI kRWqIkwrIAW jW kihMdy khwauNdy kmaUinst DiVAW jW nyqwvW dy AKOqI, dogly qy BrwmwrU ikrdwr Aqy ivhwr qoN[ pwS dI ieh qIsry dOr dI kwivk sMvydnw aus nMgy Aqy z^mI s`c dw iekbwlIAw ibAwn hY, ijQy auh ivroDI jmwqI iDr nwl sMvwd rcwaux leI mjbUr hY[ aus dI ivMnHI hoeI z^mI mwnosiQqI ijs pwrdrSI s`c nUM rUpmwn krdI hY, ieh nvIN pMjwbI kivqw dw iek gOrvSIl hwisl hY[ inSTwvwn pwS rg rg ivc kRWqI dy dOVdy lhU nUM sWBdw, smytdw iek pwsy AwpxI sMvydnw Aqy S^sIAq nUM kwiem r`Kx leI pIVq Aqy ZmgIn Gol krdw hY, pr nwl hI aus nUM Awpxy swQIAW dIAW quhmqW, ^udZrzIAW, ivcwrDwrk aultxbwzIAW dIAW sMgIn coBW nUM mu^wiqb hoxw pYNdw hY[ ‘swfy simAW ivc’ kwmryf nwl sMvwd dIAW Cy nzmW, ‘swfy simAW ivc’, ‘isvy dr isvy’ nzmW qoN ielwvw ‘iK`lry hoey vrky’ ivc bhuqIAW kivqwvW ies audws pr suidRV mnosiQqI dw pRgtwvw hn[ iesy pVwA ‘qy Aw ky auh bhuq ^UbsUrq nzmW ‘sB qoN ^qrnwk’, ‘icxg cwhIdI hY’, ‘byd^lI leI ibnyp`qr’, ‘KUh’, ‘myrI bulbul’ vrgIAW Aqm-sMvwdI nzmW dI rcnw krdw iekbwlIAw ivDI nUM ApxwauNdw hY[ ieh iekbwlIAw ivDI aus dI iGr AweI hoNd, vlUMDrI mwniskqw Aqy AinSicq hoxI dy nwl byilhwzw qkrwr hY[ ijQy auh Awpxy smkwlI sihkrmIAW nUM sMboDn huMdw hoieAw iekbwlIAw lihjy ivc AwpxI nw jyqU ho skx pr suihrd Aqy zuMmyvwrwnw kRWqIkwrI pRiqb`Dqw dI pIVq mnosMvydnw dw sMcwr krdw hy :

pihlw dOr : msIhI cyqnw

AsW jMmxw nhIN sI

AsW lVnw nhIN sI

AsIN qW bih ky hymkuMt dyy auqy

BgqI krnI sI….

pr jd….

qW mYN kih au~iTAw cl beI sMq (sMDU)

hyTW DrqI ‘qy clIey

pwpW dw qW Bwr vDdw jWdw hY…[

qusIN lohy dI kwr JUtdy ho

myry kol lohy dI bMdUk hY

mYN lohw KwDw hY

qusIN lohy dI g`l krdy ho[

Aw^rI dOr : sMvwdI ivDI qy iekbwlIAw sur

qYnUM pqw nhIN hY kwmryf…

isr& qUM AwpxI shUlIAq leI

SbdW nUM CWgxw is`K ilAw hY….

kwmryf ! qUM hwr igAW nUM n&rq krnI is`KI hY

aunHW nUM qUM jwxdw vI nhIN

jo kyvl ij`q nhIN sky[

jwxdW auhnUM au~kw hI BwauNdw nhIN hoxw

myry AMdr mry pey BgOVy dI lwS nUM q`kxw[

Gr qy ^brW dy bwvjUd

mYN hwzr hW kwmryf

ijvyN koeI Awlw Jwkdw hY, F`Ty Gr dy mlby ‘coN

sVy hoey pRym p`qr ivc ijvyN koeI hr& bc jWdY….

ikQy hY lwl ipsqOl qyrw kwmryf

ies nUM myrI burjUAw audwsI qy Azmw[

AsIN qusIN dw sMbODn mYN Aqy qUM dy sMboDn vl muVdw hY[ hux auh XwrW dosqw nUM sMboDq hY Aqy mn dI zihrIlI pIV dw dosqW dy ivMnHvyN &qivAW qoN aupijAw isKrlw Awqm qxwE iekbwlIAw lihjy ivc pRgt kridAW AwpxI drdIlI vydnw qy svY-jwiezqw dw sur auBwrdw hY[ iekbwqlIAw lihjw msIhI AMdwz dw mUloN pRiqrUp hY[ ieh jyqU vMgwr qoN iGrI mnodSw dw drd dy hl&nwmy vl dw s&r hY[ pr pwS ivc kRWqI dI qVp qy mnu`KI hoNd dy gOrv Aqy auswrI dI jusqjU hor pRmwixk rUp ivc brkrwr rihMdI hY[ smUhk jmwqI sMboDn inrol in`jprk Aqy vDyry mYNmUlk huMdw jWdw hY[ jmwqI duSmxW v`l vI llkwrvIN sur hux dosqI, aulWBy, qwhny jW doSW dy vwd-sMvwd dI in`jBwvI SYlI Aqy AMqrmuKI sMboDn dw srUp gRihx krdI hY[ pr pwS svY dI pRmwixkqw, pwrdrSI s`c nwl ieksurqw Aqy kRWqIkwrI pRiqb`Dqw dy AswvyN qy pu`Ty ho rhy qvwznW nUM qlwSdw qVpdw hoieAw vI swvyN smqol ivc r`Kx leI pUrI vwh lwauNdw hY :

sB qoN ^qrnwk huMdw hY

murdw SWqI nwl Br jwxw

nw hoxw qVp dw, sB sihx kr jwxw

GrW qoN inklxnw kMm ‘qy

qy kMm qoN Gr jwxw

sB qoN ^qrnwk huMdw hY

swfy supinAW dw mr jwxw

pr pwS dI kwivk vif`qx ies ivc hY ik aus ny ies sMktSIl mnosiQqI ivc vI DuroN sMvydnSIl Awpxy Awpy auqy koeI mulMmw, koeI pKMf jW bxwvt nUM sihx nhIN kIqw[ AwpxI kRWqIkwrI ivcwrDwrk pRiqb~Dqw nUM isKrly sMqwpy plW ivc nw isr& brkrwr r`iKAw sgoN mUloN nvyN pRmwixk Awpy dy AMdrly s`c dI qrjmwnI kIqI[ iekbwl kridAW pwS pYZMbrI AMdwz qoN vI vDyry pRmwixk Aqy qyj`svI kwivk pRvcn nUM isrjx dy smr`Q huMdw hY[ ieh BWj dw kwiv nhIN[ auh Awpxy Awp nUM BgOVw nhIN, doVwk qs`vr kridAW aus drdIly qxwE Aqy pQrIly vwqwvrx ivc Awpxy sihXogIAW nwl aulJI siQqI dw mwrmk ic`qr aulIk sikAw hY[ pwS dw ieh kwivk s&r inScy hI AwDuink pMjwbI kwiv Dwrw dw inAwrw qy mwxXog pwswr hY[

pwS dIAW kivqw qy kvI bwry rwvW

pwS kivqw dI pRsiQqI Aqy ies dy pRXojn dy aucyry auswrU pr nhwieq XQwrQk pwswrW qy pUrI qrHW cyqMn Swier hY[ kivqw dy siBAwcwrk isrjxw vjoN mh`qv Aqy sImw nUM auh ieMnI fUMGI qrHW pCwxdw hY ik aus leI kivqw nw AMqm qy AxhoxIAW krn vwlI rcnw hY Aqy nw hI mihz ivhlw vkq guzwrn dw &zUl SOk[ kivqw dy mnu`KI jIvn ivcly rol qoN sucyq hox kwrx hI auh kivqw dw AwpxI qyj`svI kRWqIkwrI sMvydnw Anuswr nvW rUpWqrn kr skx dy Xog hoieAw[ eynw hI nhIN smkwlIn qy pUrvkwlIn kivqw bwry aus dI bVI pVcolvIN Aqy kwtvIN idRStI sI[ auh cwlU kivqw dIAW nw isr& sImwvW qoN cyqMn sI, sgoN ies ivc loVINdy kwivk bdlwA pRqI vI sucyq sI :

qYnUM pqw nhIN, mYN SwierI ivc ikvyN igixAw jWdw hW

ijvyN iksy BKy hoey mujry ‘c

koeI h`fw-roVI dw ku`qw Aw vVy….

mYN kivqw kolooN mMgdw hW

qyry leI nONh pwlS dI SISI

CotI BYx leI rMgdwr kFweI vwlw Dwgw

qy bwpU dy moqIey leI kOVw dwrU

kivqw ies qrHW mMgW nUM brwbr smJdI hY

qy mhIny dy mhIny Awpxy rwiKAW nUM

bYNq dy fMfy qy mlYm-b`tW vwlIAW r&lW dy dy G`ldI hY[

mYN vI hW jylHW dw Swier, myrw vI ny ieSk lok

qYnUM p`Cdy ny ipMfI dy, mYnUM id`lI dy qIr[

qusIN cwhuMdy ho

AsIN mihkdwr SYlI ‘c ilKIey

Pu`lW dy gIq

Su`ky KlvwVy ‘coN l`Bdy ho

bhwr dI rUh

mYnUM cwhIdy hn kuJ bol

ijnHw dw iek gIq bx sky

mYnUM nhIN cwhIdy AmIn s`XwnI dy fwieAwlwg

sWBo AwnMd b^SI, qusIN jwxo lkSmI kWq

mYN kI krnw hY ieMdrw dw BwSx

mYnUM qw cwhIdy hn kuJ bol

ijnHW dw iek gIq bx sky[

 

eyQy qW pqw nhIN kdoN Aw Dmkx

lwl pgVIAW vwly Awlock

qy SurU kr dyx kivqw dI dwd dyxI[

mw& krnw myry ipMf dy Xwro

myrI kivqw quhwfy msilAW nUM h`l nhIN kr skdI[

pwS ny pMjwbI kivqw ivc Awpxy qyj`svI kRWqIkwrI AnuBv dy myc dI kwiv BwSw, kwiv SYlI ibMb isrj ky smkwlI pMjwbI kivqw dw smu`cw muhwvrw hI bdl id`qw[ pMjwbI kivqw pihlI vwrI kRWqIkwrI jzibAW dI sMvwrk nvIN nkor, qwzw, mOilk Aqy gqISIl ibMbwvlI dw isrjx pwS dI bdOlq SurU hoieAw[ pyNfU ikswnI jiVn dy ijMny nvyN, ACoh Aqy mwrimk ibMb pihlI vwr pwS ny GVy, ies dI hor imswl nhIN imldI[ in`q vrqINdy in`ky in`ky jIvn ivhwrW srokwrW nUM, bhuq Awm vwprdIAW GtnwvW Aqy prsiQqIAW nUM ieauN pCwixAw, iC`ilAw, qrwiSAw qy kRWqIkwrI sMvydnw dy myc dw bxw ky iq`KI qy q`qI kwiv BwSw ivc sMcwirAw ik ieh Sbd, ieh ibMb AMgwirAW vWg m`c au~Ty[ pMjwbI pwTk leI ieh mUloN nvyN bycYn kr dyx vwlw kwivk vrqwrw sI[ pRiqb`Dqw pwS leI ies nvyN kwivk sMswr nUM mUloN ACoh kwiv ibMbW rwhIN isrjx ivc rukwvt nhIN, sgoN shwiek is`D hoeI[ pMjwbI dI bhuqI kivqw is`DV pRiqb`Dqw dy mwrU pRBwv hyT i^AwlI kQnW, is`DV DwrnwvW Aqy AkwaU duhrwE dw isrjx krdI rhI hY, pr pwS nvyN ACoh ibMbW rwhIN ijs vlyvyNdwr au~dwq nvyN qrk Aqy mcldy jzibAW nUM pRgtw sikAw hY, ieh aus dI AsDwrn kwiv pRiqBw dw pRmwx hY[

pwS jzibAW dy sMcwr leI qrk-pRiqqrk dI ijhVI ivDI ApnwauNdw hY, auh juVvyN ivroDI ju`t (Binary Opposition) vwlI hY[ juVvyN ivroDI ju`t dI AiqAMq SkqISwlI sMcwr ivDI pwS dI kRWqIkwrI sMvydnw leI bhuq Fu`kvIN Aqy blSwlI SbdwvlI swbq hoeI[ pwS ny sQwpq qrk Aqy ies dy ault kRWqIkwrI pRiqqrk dy mcvyN ByV rwhIN Awpxw kRWqIkwrI sMdyS sMcwrq kIqw[ aus dy kwiv ibMbW dy mUl qrk-sUqr ivroDI qy juVvyN ju`tW dw Aijhw inAwrw kwivk poYtrn bxdy hn ik pwTk ^ud-rOA hI pycdwr qrkW, vlUNdry pr koml jzibAW Aqy twkrvyN ibMbW dy ByV ivcoN pwS dI kRWqIkwrI sMvydnw dw mu`deI ho inbVdw hY[ pwS Awpxy mUl pYZwm dI auswrI leI do twkrvIAW siQqIAW, ivhwrW, ivcwrW, kImqw qy mnorQW dw smwnAWqr pr iBVvIN idRStI qoN isrjx krdw hY[ iek iDr/jut nWhmuKI kImqW Gwqk iDr dy kwr-ivhwr dy suc`jy ibMbW dI hY;jo auswrnXog qrk dy ivprIq KMifq–qrk dw srUp GVdI qurI jWdI hY[ ies ivc inSyD ivDI dw pRvwh hY[ pr ies dy smiv`Q pwS dI kwivk–buxqr ivc hWmuKI iDr qy iesdy iMbMb, qrk qy ivhwrW dI GwVq hwzr hY, jo pwS dI mUl idRStI dy sMvwhk, sMsQwpk qy pYZwm dw AMqr-swr hn[ ies twkrvIN pr juVvIN jut hoNd ivc pRSnW dw iek islislw Aqy ies dw iek sMBwvI jvwb inrMqr hwzr rihMdw hY[ pRSn pwS kwiv-ivDI dI Aihm jugq hY[ ieh BrpUr qy jIvMq mwnvI kImqW, mnorQW, supinAW, ivhwrW dI n`kwSI hY qy ies dy jutI ByV ivcoN pwS kwiv dw mUl pYZwm Awpxy sQUl rUp ivc blSwlI FMg nwl sPutq huMdw hY[ icMnHIkrx dw ieh kwivk-Aml AwpxIAW au`c klwqmk smrQwvW sdkw tuMbvW pRBwv pwauNdw hY[ imswl vjoN ‘Xu`D qy SWqI’ nzm ivc ies ivroDI jut dI kwivk buxqr dI fUMG srMcnw qy sMcwr-ivDI dw AMg inKyV pyS hY :

Xu`D qy SWqI

nWhmuKI qrk qy iesdy kwiv-ibMB

Xu`DON tlx dI siQqI

ijhnW Xu`D nhIN kIqw

qyry swaU pu`q nhIN hW izMdgI

do rotIAW dy Awkwr qy rzweI bdly

Xu`D dw Awkwr sMgoVnw cwihAw

byAxKI dIAW qMdW ‘c Amn vrgw kuJ

auxdy rhy

brCI dy vWg h`fW ivc Ku`By swlW nUM aumr kihMdy rhy

ibPry SrIk vWg isr qy mVkdI hr GVI nUM

sMdUk ivc luk luk Xu`D nUM twldy rhy

hMBy ipau nUM AMn Kwxy buVHy dw nwm id`qw

i&krW gRsI qIvIN nUM cuVyl dw swieAw

subk ijhIAW DIAW dIAW

A`KW ‘c A`KW pwauxoN fry

BoirAW nUM morcy ‘c bdlxoN jkdy rhy

fr h`QW qy vgwr bx ky au`g AwieAw

fr isrW qy p`g bx ky sj igAw

fr mnW AMdr suhj s`jxqweI bx igAw

fr bu`lHW qy cuglI….

GoiVAW dy suMBW hyT ilqwV

SWqI

biGAwVW dy jubwiVAW ivc

svwd bx ky tpkdI rhI

rUhW ‘c luky ig`dVW dw hvWkxw

goifAW ‘c isr dy izMdgI dy su&ny dyKxw

gupqvws swQI qoN A`K bcwaux leI

sVk kMfly nwly ‘c inauN jwxw…

cIk ivcoN sMgIq dy ArQ l`Bxw

vIxI ‘c Ku`BI vMg dw hMJU dy jyfw z^m

Foey hoey Pwtk ip`Cy m`XrIAW hvylIAW dw hwsw

S`QW ‘c ruldIAW dwhVIAW dw hwaukw

cgly hoey ivdvwnW dy mUMhW ‘coN ifgdI rwlH

Prskwr lYNdy kvIAW dIAW vDIAW bwhW dw tuMf

vzIrW dy phny hoey K`dr dI cmk

gWDI dw jWiGAw…cwlI kroV bMdy Pwhy lwaux ^wqr

Xu`D nUM zlIlqw dI p`Dr qy lVnw[

hWmuKI qrk : mUl sMdyS Aqy ies dy kwiv ibMb

Xu`D zrUrq qy srUp

Xu`D-ieSk dI  isKr dw nW hY

-lhU dy lwf dw nW

-jIx dy in`G dw nW

-koml hsrqW dI mwlkI dw nW

-Amn dy SurU dw nW

-rogI dy husn nUM inhwrn dI msUmqw

-Srwb nUM suMGx ijhw Aihsws

-XwrI leI viDAw h`Q

-mihbUb leI A`KW ‘c iliKAw ^q

-ku`CV cuky bwl dIAW mW dy du`D qy itkIAW msUm auNglW

-iksy kuVI dI hW dy vrgI ‘nWh’

-Awpxy Awp nUM moh iB`jAw sMboDn

-swfy b`icAW leI ipVIAW vwlI iK`do bx ky

-swfI BYxW leI kFweI dy suMdr nmUny

-swfIAW bIvIAW dy QxW dy AMdr du`D bx ky auqrygw

-bu`FI mW leI ingwh dI AYnk

-swfy v`ifAW dIAW kbrW qy Pu`l

-vkq dy bykwbU GoVy dI lgwm bxygw

buxqr

pRSn :

SWqI-nWh vwck vrqwrw ikauN ?

Xu`D—izMdgI-kRWqI leI zrUrI ikvyN qy ikauN ?

mUl sMdyS-

Xu`D—izMdgI dy msilAW dy h`l qy cwA dw nW

Kwiv pYtrn :

I        pihly 10 kwiv bMd Xu`D nW krn dI/twlx dI isiQqI-

^ws krky SWqI dy nWhmuKI kwiv ibMb qy qrk dI pySkwrI

II        Agly cwr kwiv bMd hWmuKI kwiv ibMbW rwhIN Xu~D dI Ainvwrqw, Awv`Skqw

        qy qyj`svqw bwry sMdyS, mUl qrk auswrn qy sQwpq krn vwly

III        Xu`D kRWqI dI qWG-loV qy hoNd dy auc qrk

qulnwvI kwiv jugq dw ieh vrqwrw pwS dIAW kivqwvW ‘h`Q’, ‘kwmryf nwl g`lbwq’,‘Bwrq’, ‘sB qoN ^qrnwk’, ‘byd^lI leI ibny p`qr’ kivqwvW ivc AwpxIAW suhj BwvnwvW sihq pyS hoieAw hY[ imswl vjoN auh h`Q dy swDwrn mrXwidq pRXog qy iesdy kRWqIkwrI krm dy ivroDI jut rwhIN mnu`KI krm Aqy SkqI dy mOit& sQwpq krdw hY[ ‘pRiqb`Dqw’  kivqw dI pYtrn auswrI ies pRkwr hY :

nzm-pRiqb`Dqw

1. nWhp`I                2. hWmuKI

kwiv ibMb                kwiv ibMb

  I AYvyN mu`cIN             I s`cIN mu`cI

N  II AsIN nhIN cwhuMdy              II ijvyN AsIN cwhuMdy hW[

  – Srwb dy muk`dmy ‘c iksy twaUt dI gvwhI            – swfy fOilAW ivc m`CIAW

  – ptvwrI dw eImwn              – bldW dI ip`T qy auBrIAW prwxIAW

  – AwVqI dI ksm                 dIAW lwsW

  – puils dIAW lwTIAW qy tMgIAW ikqwbW pVHnw              – krzy dy kwZzW ivc sihimAW qy

  – hunr dw gIq &OjI bUtW dIAW twpW qy gwauxw               suMgiVAw Biv`K

  – A`QrU gYs dy DUMeyN ‘c lUx c`txw                    – sUrj, hvw qy b`dl GrW KyqW ivc

  – AwpxI jIB qy Awpxy lhU dw svwd c`Kxw                swfy AMg sMg

                          – guV dI p`q ‘c ‘kx’

                          – hu`ky ‘c inkotIn

                          – imlxI smyN mihbUb dy hoTW qy koeI

                            mlweI vrgI cIz

– r`uKW dy sDrwey sMgIq nUM poitAW

  nwl CUhxw

3. pRSn : iks nUM , iks qrHW dw, cwhuMdy hW ?

4. mUl sMdyS

    (a) kImqW, ivSvwsW qy ^uSIAW nUM

    (A) iqvyN nwl izMdgI, brwbrI qy smwjvwd qy hor

    (e) su`cIN mu`cIN dw…ijvyN…swfy fOilAW ivc m`CIAW

5. kwivk pYtrn :

pihlIAW – kwiv-sqrW ivc AYvyN mu`cIN  dw jo nhIN cwhuMdy…nYgyitv qrk dy viBMn ibMb auswry hn[ mOjUdw jIvn dy nWhmuKI cir`qr dI pySkwrI

AglIAW–kwiv-sqrW ivc mUl kwiv-pYZwm dI klwqmk auswrI ih`q jIvn ivcoN FukvyN cuxvyN pRsMg buxy gey hn[ pyNfU jIvn dy kTor, ivrUpq, ijauNdy qy qWGdy srokwrW dy ibMbW  icMnHW rwhIN kyNdrI qrk auswirAw hY[

        mUl pRoiqb`Dqw jo s`cy, auswrU, Tos, jIvMq qy au~c srokwrW/rIJW nwl hY, dI cwhq,loV qy pUrqI dw sMdyS isrijAw igAw hY[ Zlq, gvwrU, JUTI pRiqb`Dqw dw inSyD qrk auswirAw igAw hY[

juVvyN ivroDI jutW dI ieh kwiv jugq nUM fUMGyrw Aqy sMGxw krn leI pwS sp`St sMboDnI ivDI Aqy pRSnoqrI SYlI dw FukvW pRXog krdw hY[ AwDuink Xu`g sMvydnw pRSn dI ku`K ‘co pYdw pYdw hoeI pRSnW dI Amu`k lVI ivc hI isKr v`l v`DdI hY[pRSnW dI ieh Amu`k iSRMKlw nv-Xu`g sMvydnw, nvyN isDWqW Aqy mqW dI isrjxhwrI hY[ pwS dI pRSnoqrI kwiv-jugq dw mUl pRSnoqrI qrk ‘jy’ ‘ik’ Aqy ‘qW’ dI iq`kVI ivcoN hoNd gRihx krdw hY[ ‘jy’ vrqmwn dI krUrqw qy iBAwnkqw dw, ‘ik’ iesdI sMBwvI bdlI dw Aqy ‘qW’ ies dy sMBwvI bdl dy ^wsy nUM mUrqImwn krdw hY[ pwS dy ‘qW’ sMboDn dI mudrw ivc vwMgwrvW pRSn hwzr huMdw hY[ kwivk ibMbW dI auswrI smyN pwS kwiv ibMbW nUM pRSnW dI qrk auswrI leI pwTk sroqy dy mwnisk icqrpt qy pu`Tw ltkwauNdw hY Aqy ieh kwiv ibMb ijhVy pRSnW nUM isrjdy hn, auh pwTk sMvydnw nUM AslI sMdyS ArQwq kwiv sMvydnw nwl joV idMdy hn[ ieh pRSnoqrI SYlI pwS dI kRWqIkwrI sMvydnw dy sMcwrn leI vrqmwn mrXwdw dy  BMjn leI iq`Ky nSqr dw kMm krdI hY :

mYN pu`Cdw hW Asmwn ‘c auVdy sUrj nUM

kI vkq iesy dw nW hY ?

BUmI AMdoln qW Gr dI g`l hY

ieh kwnUM swinAwl kI SY hY ?

jvwnI qW jiqMdr jW bbIqw dI

ieh auqpl d`q kI hoieAw ?

ieh nwt klw kYNdr kI krdw ?

zihr qW kIts ny KwDw sI[

ieh drSn KtkV kI KWdw hY ?

pwS ny kul 137 nzmW qy cwr gIq ilKy[ ‘iK`lry hoey vrky’ ivc ausdIAW 40 ADUrIAW nzmW Swml hn[ eynw QoVw ilK ky eynw mwx qy siqkwr auh vI pMjwbI swihq jgq pwsoN, ieh hor iksy Swier dy auicq FMg nwl G`t hI AwieAw hY[ eynI QoVI kivqw eynI izAwdw jIvn-soJI hY ik hr sqr jIvn dI rmz jW m`cdy XQwrQ nUM sMjoeI bYTI hY[ ijhVIAW kuJ ADUrIAW nzmW ‘iK`lry hoey vrky’ ivc drj hn, iehnW qoN sp`St sMkyq imldw hY ik ikvyN pwS AnUTI izMdgI dy qro-qwzw qy ivMnHvyN ibMbW dI qlwS krdw qy iekswr iSRMKlw GVdw rihMdw sI[ kwiv-ibMbW dIAW pyS lVIAW pwS dI isrjx pRikirAw ivcly ibMb-GwVq moh bwry sp`St sMkyq krdIAW hn[ fw. Aqr isMG dI ieh Dwrnw drusq hY ibMb pwS dI kivqw dw iSMgwr nhIN, sMdyS bxdy hn[ pwS hox dw sMqwp, ijQy kivqw ^qm nhIN huMdI sM: fw. suKdyv isMG qy fw. pwl kOr, pMnw : 28)

pwS dw kwivk sMbODn Aqy sur sMdyS dy mhWdry Anuswr Awpxw srUp inSicq krdw hY[ jmwqI Aqy duSmxI dy sMboDn ivc auh AsIN qy qusIN dy iDr vMfvyN sMboDn ivc llkwrvyN, vMgwrvyN au~cy sur Alwpdw hY[ ieQy ieh Xu`D, AimtvyN ByV qy mOq dy pYZwm vrgw hY[ pr ijauN hI ieh sMboDn aus dI mihbUbw, mihbUbw vrgy ipMf, ipMf dy ikrqI lokW Aqy Awpxy nUM kRWqIkwrI im`qrW nUM mu^wqb hY qW ies ivc iek fUMGy snyh, BrpUr lgwE, drdIlI sWJ Aqy AwpsI suKwvyN sMcwr dI rsiBMnI mihk hY[ ivroDI iDr dy sMboDn ivc Zu`sw qy n&rq hY, AwpixAW dy sMboDn ivc mwsUm cwA Aqy im`TI hmdrdI :

duSmx sMboDn

AsIN b`kry bulwauNdy aunHW nUM cMgy nhIN lgdy

myry qoN Aws nw kirE ik mYN KyqW dw pu`q ho ky….

ikrqI/swQI iDr dw sMboDn

sony dI svyr jd AwaU hwxIAw

n`cygw AMbr BUmI gwaU hwxIAw

myry dosqo, kI d`sW bVw purwxw hY svwlW dw dr^q

qy iesdy p`iqAW nwl lwf kr rhI hY, isAwsq dI hvw

mw& krnw myry ipMf dy Xwro…

injBwvI mYN sMboDn

mYN hux ivdw huMdw hW

CMnI qW CMnI hoeI

pr gu`fIey qyry gIqW nwl

qyry vIr nUM bMnI nhIN l`BxI

kwmryf ! qUM hwr igAW nUM n&rq krnI is`KI hY

aunHW nUM qUM jwxdw vI nhIN

jo kyvl ij`q nhIN sky

pwS dI kwiv sMvydnw d2 iek suc`jw pwswr iesdI lokDwrweI sMvydnw nwl sMpUrn ieksurqw qy fUMGI rsweI hY[ pwS ^uSk, &rzI, sqhI Aqy bOiDk kwivk pRvcn dw isrjk nhIN[ ausnUM lok ihqYSI, kRWqIkwrI kwivk pwT dI lok mn nwl Bwvuk Aqy AwvygmeI sWJ dy AOKy pr lwzmI irSqy dI pCwx sI[ lokDwrweI sMvydnw dIAW ijnHW suhjmeI, BwSweI, sMboDnI qy SYlIgq sMcwr jugqw nUM pwS ny ApxwieAw, aunHW sdkw hI ausdI kivqw pMjwbI lokweI ny pRvwn kIqI Aqy auh rwqo-rwq mkbUl ho igAw[ pyNfU pMjwbI ikrswnI jIvn q`k ausdI im`tI jweI hoNd ny pMjwbI lokDwrw dIAW aunHW blSwLI sMcwr jugqW nwl pwS dI sWJ pvweI, ijs sdkw auh Awm pMjwbI bOlI dw kRWqIkwrI kwivk pRvcn ivc rUpWqrn kr sikAw[ pwS dI kivqw ivc lok jIvn dy Awm vsq vrqwry mUloN nvyN pr sihjy smJy jw skx vwly pRsMgW ivc ieauN hwzr hn, ijauN pwS nUM iehN vsqW, vrqwirAW, ivAkqIAW dy sMBwvI qy aucyry fUMGyry ArQW dI jmWdrU sUJ hovy[

pwS ny kuJ gIq qy nzmW iblkul lok gIqW dI Dwrnw ‘qy ilKy jW ieauN kihxw auicq hovygw ik lok gIq dy muKVy qy ies dI mUl Bwvnw nUM cux ky pwS ny kRWqIkwrI pu`T cwVH ky iek smwnWqr gIq jW nzm dI isrjxw ieauN kIqI ik sroqy dy mn ivc mUl lok gIq Aqy pwS duAwrw isrjq gIq dy juVvyN bdlvyN pRsMg Aqy pRiqibMb ieko vyly jwg auTdy hn[ pwS dw ‘CMnI’, ‘icVIAW dw cMbw’,’klwm imrzw’ qoN ielwvw kuJ gIq ‘AMbrW qy cMn nw Gtw’, ‘kOx dvy Drvws’, ‘pYrW dIey imtIey phwV bx jweIN’, sony dI svyr jdoN AwaU hwxIAw’, gIq bhuq mkbUl hoey[ ienHW qoN pwS dI aucyrI suhj smr`Qw dw Qhu l`gdw hY ik nw isr& pwS kRWqIkwrI sMvydnw nUM KulHI kivqw ivc pRgtwaux dw Swh svwr sI, sgoN auh sUKm Aqy vygmeI kRWqIkwrI jzibAW nUM gIq vrgI nhwieq srodI srlicq Aqy qukWqmUlk bMDyjI kwivk isrjxw krn dw mwhr vI sI[ pwS leI lokDwrweI sMvydnw iek Aijhw vrdwn is`D hoeI, ijs ny ausdI kwivk sMcwr smr`Qw nUM bypnwh SkqI pRdwn kIqI[ AwDuink AKvwauNdI vDyry pMjwbI SwierI ivc eys pihlU dI dyS dI p`Dr q`k Gwt hY[

pr izMdgI dy pUry vyg nUM eynI iS`dq qy auqwvl nwl ijaUxw bdlxw cwhuMdw sI ik aus ivc iesdy pRwpq krUp, ivksq jW byFMgypx pRiq iq`Kw,  &OrI Aqy kwhlw pRiqkrm aupijAw, jo ik ausdI AiqAMq jzbwqI mnosMvydnw dw prqO sI[ pwS Sbd, qrk, jzby qy auc mMqvW dI AwDuink zmwny  cusq, svwrQI qy m`kwrI BrI durvrqoN qy icVH qoN n&rq nwl BirAw bl auTdw[ Sbd jo mwnvI hoNd dI au~cqm mwxm`qI  isrjxSIlqw dw pRmwx Aqy vsIlw hn, jdoN auh ienHW rwhIN izMdgI vWg DVkdy , mcldy qy sUKm Bwv sMcwr krn dI bjwey mUloN pu`TI qy nIvIN dlIlbwzI, ArQW dy AnrQ krdI svwrQI ibrqI nUM dyKdw qW qVp auTdw :

Sbd jo rwijAW dI GwtI ‘c n`cdy hn

Jo mwSUk dI DuMnI dw KyqrPl imxdy hn[

BwSw ASkqI dI vjHw nwl ijs kdr bdmwS hY

ieh zKm leI ‘ieiqhws’ nW dw Sbd vrqdI hY

z^m dr z^m dI pIV leI siBAqw[

pwS piv`qr hr&W dy isMGwsx dy pOfy bxn, suhj qy sMvydnw dy b`jr qy inrijMd hox qy pIVq ho auTdw hY[ C.G. Jung dw kQn hY, NO Language exixts that cannot be misused: (Modern Man in search of a soul: p.13) ikauNik cqur mnu`K ny ieh swrIAW jugqw eIjwd kr leIAW hn[ BwSw dI jo pu`TI, qOhIn BrpUr qy bySrm durvrqoN AwDuink cwlU bMidAW ny krnI is`K leI hY, aus qoN kihMdy khwauNdy bMdy brI nhIN-klw, kivqw, Sbd dI ieh byhurmqI swfy swfy siBAwcwr dy m`Qy klMk hI qW hY:

isr& qUM AwpxI shUlIAq leI

SbdW nUM CWgxw is`K ilAw hY

 ijvyN bMnw kFvwaux leI koeI ptvwrI nUM imldY…

Sbd jd kuty qyrI qkdIr dy

miqAW dI Du`p ‘c sVdy hn…

pr pwS leI Sbd qW…

qUM aunHW nUM ies qrHW nhIN q`ikAw

ijvyN AWifAW ‘c mcldy cUcy hox…

mYN SbdW nUM J`ilAw hY aunHW dIAW iq`KIAW nokW sxy

iksy vI mOsm dI kropI qoN B`jidAW nUM

mYN Awpxy lhU dy ivc Srn id`qI hY

pwS AwDuink kwiv-ieiqhws ivc lorkw qy pwblo nrUdw vWg lqwVI qIsrI dunIAw dy v`fy kvIAW ‘coN iek qyj`svI Swier hY, ijs ny Awpxy SbdW dI buCwV nwl lutyrI rwjnIqI dy AlmbrdwrW nUM buKlw mwirAw[ hkUmqI jbr dIAW ‘sYkUlr jylHW’ Aqy Dwrmk jnUnIAW dI ‘Awsqk golI’ ausdw hoxIAW BrpUr hwsl bxI[ kRWqI dy s`c Aqy lotU DiVAW dI AMnHI s`qw SkqI dw sWJy ^O&nwk vrqwry Aqy AMqm qrk nUM pwS ny Awpxy qyj`svI bolW Aqy invyklI Shwdq nwl rUbrU kr ivKwieAw[ DVkdy jIvn s`c qy AmwnvI jIvn s`qw dw AkwtvW Atl ivroDI Aml hY, jo mnu`KI siBAwcwr dy ieiqhws dw drdnwk pr mwxm`qw s`c hY[ pwS SbdW dI jMg ijiqAw pr hiQAwrW dI jMg hwirAw Swier hY, ikauNik fw. nwmvr isMG (ijQy kivqw ^qm nhIN huMdI, pMnw 19) Anuswr-‘&wiszm kol hr cIz dw jvwb isr& ieko hY-golI’[

————————————————

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: