Jasvir Samar’s article about Rajinder Rahi’s book about Paash

http://www.ajitweekly.com/index.php?option=com_content&task=view&id=5241&Itemid=32

pfÈ hox df mqlb

jsvIr smr

nhIN mMn skdf mYN/ik TMZ nfl ienHF df kuJ nhIN ivgVygf

ik awg ienHF ƒ qpf ky/Julsf nhIN skdI

ik hvf ienHF dIaF tfhxIaF ivc/JUldI rhygI mihË

brsfq c/iBwj geI hY ienHF dI kfieaf

ienHF df KVHy rihxf/aOKf lg irhf hY

qrKfxF ƒ cfhIdY/ik ienHF leI GVn/kmIË

ienHF leI iqafr krn/juwqI

AuNJ vI ieh/topI dI mMg/aksr nhIN krdy

mYN isrÌ kvI nhIN hF/smJ irhF/mOsm qF TIk-Tfk nhIN hY.

(ihMdI kvI boDIsqv dI kivqf `isrÌ kvI nhIN`)

pfÈ buinafdI rUp ivc BfvyN kvI sI pr Auh isrÌ kvI nhIN sI. mOsm dy imjfË ƒ Auh bhuq qIbrqf nfl mihsUs krdf sI. iehI kfrn sI ik amrIkf ikafm dOrfn jd Aus ny jƒnIaF df Ëor dyiKaf qF Auh iswDf mYdfn ivc inwqr ipaf. AuWQy AuhdI agvfeI ivc `aYNtI `47 PrMt` df ijhVf pihlf aMk (akqUbr 86) inkilaf, Auh pihly aMkF nfloN ieMnf invyklf aqy vwZ mfrvF sI ik sB df iDafn bdo-bdI iKwicaf igaf. ies hwQ-ilKq prcy ivc Auhny bfdlIl sfbq kr idwqf ik KflsqfnIaF df iswKI nfl koeI srokfr nhIN hY. asl ivc ieh qF milk BfgoaF vflI kqfr ivc KVHy hn!

swTivaF dy aÉIr ivc AuWTI ienklfb dI qFG qy kFg dOrfn sMq sMDU ny pfÈ dI pihlI ikqfb `lohkQf` dy muwKbMd ivc pfÈ ƒ pMjfbI ÈfierI df DMnBfg ikhf sI. aglIaF ikqfbF-`Auzdy bfËF mgr` qy `sfzy simaF ivc` rfhIN pfÈ ny ienHF ÈbdF dI lwj pfl ky idKfeI. ienHF ikqfbF qoN bfad vflIaF kivqfvF ivc qF Auh hor vI bulMd hoieaf.`bydÉlI leI ibnY pwqr` aqy `Drm dIkÈf leI ibnY pwqr` ivc AuhdI kivqf aqy Auhdy isdk df jlOa dyKx hI vflf hY. ipwCoN ilKI kivqf `sB qoN Éqrnfk` nfl Auh lfjvfl ho inbiVaf. jƒnI KflsqfnIaF dIaF golIaF ny BfvyN ies Èfier dI srIrk hoNd Éqm kr idwqI pr ijvyN pfÈ dy hI smkflI Èfier lfl isMG idl ny iliKaf sI-

Èbd qF khy jf cuwky hn

asfQoN vI bhuq pihlF/qy asfQoN vI bhuq ipwCoN dy

asfzI hr Ëubfn/jy ho sky qF kwt lYxf

pr Èbd qF khy jf cuwky hn

pfÈ dy ÈbdF ny pihlF nfloN vI vwD Ërb KfDI aqy jƒnI kfqlF df ieh BulyKf, BulyKf hI rih igaf ik pfÈ ƒ Éqm krky AuhdI ÈfierI qy ivcfrF ƒ ÉfmoÈ kIqf jf skdf hY.[[[Èbd qF khy jf cuwky sn!

pfÈ drasl ijs kfrvF df ihwsf sI, Auh afpxIaF qmfm ÉfmIaF-kmËorIaF dy bfvjUd ijs Dfrf ƒ prnfieaf hoieaf hY, Aus dI ËmIn ieMnI pwkI, inrml aqy inwq mOlx vflI hY ik ieh vkq dI hr swt pUry isdk nfl JwldI rhI hY. ieqÌfk ieh ik pfÈ dI Èhfdq Aus idn hoeI ijs idn aMgryË hfkmF ny pMjfb dy hIry Bgq isMG aqy Aus dy do sfQIaF-suKdyv qy rfjgurU- ƒ ÌFsI cVHf idwqf sI. pfÈ aqy Bgq isMG sfDfrn ÈÉsIaqF nhIN sn. Bgq isMG ny afpxy Ëmfny dy isafsI ipV ivc coKf vwZ mfiraf. Auhny aqy Auhdy sfQIaF ny afËfdI dy sMGrÈ ivc zfvFzol, lVKVf rhI muwKDfrf isafsq df qoV XfnI bdl dyx df Xqn kIqf. pfÈ ny afpxy dOr ivc pMjfbI sfihq, Kfskr kivqf ƒ nvyN muhfx vwl qoiraf. nkslvfdI hwly qihq ilKI ies kivqf ny ieqhfsk pwKoN iqMn vwZ-mfrvyN kfrj kIqy. iek, KVoq dI iÈkfr pRgqIvfdI kivqf ƒ hlUixaf, iehdy AuWqy qfËgI qrONkI. do, pRXogvfdI kivqf ƒ QF isr kIqf, isrÌ qy isrÌ ikqfbF df iÈMgfr bxf ky Cwizaf. aqy iqMn, kivqf ƒ nvF qy invyklf muhfvrf idwqf ijs ny kUV sQfpqI nfl iswDf afZf lfieaf. Aus icxgF Cwzdy dOr ivc Cfey kvIaF ivcoN vI pfÈ invyklf sI. pMjfbI kivqf ivc pfÈ vflI kivqf dI ies invyklI sur dI afvfË awj vI suxfeI idMdI hY.

hux pfÈ bfry rfijMdr rfhI dI ilKI ikqfb `ijwQy pfÈ rihMdf hY`(lok gIq pRkfÈn,cMzIgVH) ivc pfÈ dI kivqf dI QF hor gwlF ƒ afDfr bxf ky pfÈ aqy Aus dI isafsq nfl juVy srokfrF ƒ bhuq tyZy ZMg nfl rwd krn dy Xqn kIqy gey hn. ies ikqfb ivc afey qkrIbn sfry pfqrF (suirMdr DMjl, bÉiÈMdr, prmjIq dyhl, dIp klyr, jsvMq KtkV, pfÈ dI mfsI, mfsI dy puwq suwcf isMG, zf[ bflI, gurbIr isMG AurÌ ajmyr isMG) ƒ mYN Aucycf imilaf hF. sfiraF df iehI kihxf sI ik AunHF dy mUMh aYvyN hI gwlF pf idwqIaF geIaF.

ieQoN qk ik gurbIr isMG, ijs dy afeIzIey dI qrjmfnI leI ieh ikqfb rcI geI, df vI kihxf hY ik Aus vwloN kIqIaF gwlF ƒ vI qoV-mroV ky pyÈ kIqf igaf. Aus muqfbk DMjl bfry kIqIaF awKV gwlF Aus dIaF afpxIaF nhIN. Aus (gurbIr) vwloN puwCx `qy rfhI ny isrÌ ieMnf hI ikhf ik Aus ƒ DMjl AuWqy guwsf bhuq sI. [[[qy DMjl muqfbk rfhI df guwsf isrÌ ieMnf sI ik iek qF Auh rfhI dI iewCf anusfr Aus ƒ knyzf nhIN mMgvf sikaf. dUjf, sMq rfm AudfsI dy ipMz smfgm dOrfn Auhny (DMjl) aqy kfmryz drÈn KtkV ny rfhI ƒ styj qoN hI ies nukqy qoN lMmy hwQIN ilaf sI ik Aus ny AudfsI ƒ byvjHf KflsqfnI sfbq krn df Xqn kIqf sI! AudfsI df ipMz rfeysr rfhI df shurf ipMz hY qy rfhI afpxI nukqfcInI ƒ kuJ vDyry hI idl `qy lf igaf sI. ieh rosf vDdf vDdf afÉrkfr `ijwQy pfÈ rihMdf hY` vflf koJf rUp aÉiqafr kr igaf. AudoN qk AuhdI sMgq ajmyr isMG nfl ho cuwkI sI aqy ajmyr isMG dy afpxy srokfr vI pihlF vfly nhIN sn.

prmjIq dyhl, dIp klyr qy jsvMq KtkV ny qF bfkfiedf pYNÌilt Cfp ky rfhI vwloN ikqfb ivc kIqIaF mn-afeIaF df iek-iek nukqy qoN Éulfsf kIqf. ies pYNPilt nfl iek qrHF nfl ikqfb dy qfxy-bfxy AuWqy hI svflIaf inÈfn lgdf hY. ies pYNÌilt ivc cuwky svflF df rfhI kol koeI jvfb nhIN blik hux Aus ny agFh ieh pYNqVf mwl ilaf ik glp ivc lyKk ƒ mrËI krn dI KuwlH huMdI hY. rfhI dy srpRsq prcy `aMimqsr tfeImË` (amrIkf), ijs ny rfhI dI ikqfb ƒ pRcfiraf-pRsfiraf, ny ienHF iqMnF df ieh pwK Cfpx df vfadf kIqf pr mgroN ieh kih ky Cfpx qoN ienkfr kr idwqf ik qusIN ieh pYNÌilt pihlF hI Cfp ky vMz cuwky ho. hflFik ies prcy ny pihlF CpI ikqfb `ijwQy pfÈ rihMdf hY` ivcoN iek kFz Cfipaf, iPr `pMjfbI itRibAUn` ivc Cipaf ies ikqfb df rIvIAU Cfipaf. iewQy hI bws nhIN, pwqrkfr krmjIq isMG vwloN rfhI nfl kIqI AucycI ieMtrivAU vI CfpI ijhVI pihlF ajmyr isMG dy ivcfrDfrk sfQIaF dy mfisk prcy `dys pMjfb` (jlMDr) ny CfpI sI.

AuNJ ies ieMtrivAU df vI afpxf ikwsf hY. ies ieMtrivAU dy sfry svfl-jvfb isrÌ iek nukqy AuWqy KVHy hn ik pfÈ iswK ikAuN nhIN sI?, aqy iswK dI vI ienHF dI afpxI pirBfÈf hY ijhVI pfÈ dy AunHF iKaflF qoN AuWkf hI vwKrI hY ijhVy Aus ny `aYNtI `47 PrMt` dy prcy ivc pRgt kIqy. ies ieMtrivAU df mksd vI nvyN qwQF-nukiqaF dI Bfl ivc imwtI Prolxf nhIN blik rfhI dI ikqfb vFg iswDf pfÈ ƒ mUloN hI rwd krnf hY. ieMtrivAU df rMg dwsdf hY ik ieh vI ikqfb vFg soc-ivcfr ky ilKI geI hY. ies ieMtrivAU bfry iek hor aihm qwQ ieAuN hY:bkOl krmjIq isMG Ausny svfl ilK ky rfhI ƒ dy idwqy aqy rfhI ny ilK ky hI jvfb idwqy.bkOl rfijMdr rfhI svfl-jvfb afhmo-sfhmxy bYT ky kIqy gey.

ienHF gwlF nfl BfvyN bhuqf Ìrk qF nhIN pYNdf pr ies qoN ieh knsoa ËrUr iml jFdI hY ik ies sfrI XojnfbMdI ipwCy kuJ nf kuJ qF ËrUr cwl irhf sI ijs df ieko-iek inÈfnf pfÈ ƒ `iswKI df gunfhgfr` sfbq krnf sI. AuNJ AunHF dI ieh XojnfbMdI amrjIq cMdn dy pRÈMsfmeI rIvIAU nfl vI isry nhIN lwgI aqy afÉrkfr iKwlr-puwlr geI. ies df ieko-iek kfrn iehI sI ik ienHF kwcIaF gwlF df swc awj nhIN qF kwlH sfhmxy afAuxf hI sI. iek gwl hor vI hY ijs qoN ies `pRfjYkt` dy asl mksd vwl ieÈfrf imldf hY[[[ [[[ [[[krmjIq isMG dy afp hI dwsx muqfbk ieMtrivAU dy do svfl qF Auhny kIqy hI nhIN sn![[[jvfb dyx vfly vwloN afpy joVy ieh dovyN svfl aqy ienHF dy jvfb QoVHf iDafn mMgdy hn. ieh svfl aqy jvfb dwsdy hn ik mslf sfDfrn pwDr df nhIN, blik bVI lMmI soc df koeI qfxf-bfxf hY. svfl hn:

? pr nfgIrYzI nkslIaF ny afpxy do pricaF dy nF `ËÌrnfmf` qy `jYkfrf` rwKy hoey sn.

? gurbIr ny ies nfvl ivc ikhf hY ik `jwt qy qKfx dI dosqI nhIN ho skdI`, kI ieh ivcfr jfqpRsqI nhIN PYlfAuNdy?

ienHF svflF-jvfbF df iswDf sMbMD ajmyr isMG aqy Aus dI isafsq nfl hY. dohF ivc hI Auh afpxy vwloN sÌfeI pyÈ kr irhf hY. ieh nukqy aYn spÈt krdy hn ik ieh sfrf kuJ iksy Kfs mksd qihq aqy pUrI XojnbMdI nfl kIqf igaf.[[[

hux svfl qF ieh hY ik ajmyr isMG AurÌ guibMdr isMG AurÌ suirMdr isMG, pfÈ aqy nkslI lihr iÉlfÌ `isDFqk lVfeI` luk ky rfijMdr rfhI vrgy sfDfrn bMidaF rfhIN ikAuN lV irhf hY? mulfkfq dOrfn rfijMdr rfhI puwCy svflF dy jvfb qwk nf dy sikaf blik Aus ƒ qF ienHF svflF-jvfbF dI mfr df vI ielm nhIN sI. Aus dI iek hI rt sI-pfÈ sQfpqI dy hwk ivc Bugiqaf, bws. ies leI ies gwl df koeI mqlb hY ik rfhI dI ikqfb ivc isrÌ ajmyr isMG df nF hI ÌrËI hY. pihlF rfijMdr rfhI mMinaF hI nhIN ik gurbIr isMG nF df ieh pfqr asl ivc ajmyr isMG hI hY. Aus ƒ pqf hI nhIN sI ik ieh muwdf aqy ieh gwl qF bhuq agFh qwk jfxI hY. bfad ivc jdooN Ëor ipaf qF Auh mMn vI igaf ik gurbIr drasl ajmyr isMG hI hY.[[[iPr ikqy ieh gwl qF nhIN ik nkslI huMidaF ajmyr isMG aqy AuhdI agvfeI vflI jQybMdI ny Kflsqfn bfry kuJ aijhy pYNqVy mwly sn jo Aus dy hux vfly KflsqfnI pYNqiVaF nfl AuWkf hI myl nhIN KFdy blik keI iksm dy gMBIr svfl KVHy krdy hn. AudoN AuhdI jQybMdI nfl sbMDq `kimAUinst XUQ lIg` ijs ny af rhy ienklfb ivc muhrYl BUimkf inBfAuxI sI, vwloN Cfpy pYNPilt ivc KflsqfnIaF bfbq drj iKafl ies qrHF hn:

”Kflsqfn dy cfhvfn iswK jƒnIaF df, ipCly smuwcy arsy dOrfn iksy vI kOmI jF jmfqI pRogrfm dI axhoNd ivc rol pUrI qrHF qy isry df iÌrkU irhf hY. qy asl `c afpxI sfrI lVfeI ienHF ny iÌrkU pYNqVy qoN idwqI hox krky ieh hfkm jmfqF dy lutyry rfj ƒ kfiem rwKx df sMd hI bxy hn.[[[ [[[ [[[so awj nvjmhUrI ienklfb leI ËrUrI qy awq ËrUrI hY ik pMjfb dI ies smfjI isafsI smwisaf ƒ ieMn ibMn iesy qrHF AuBfridaF pMjfbIaF (nf ik `kwly iswKF-iswK koeI kOm nhIN) dIaF smUhk qy jfieË mMgF dI zwtvIN ihmfieq kIqI jfvy.”

ies `jƒn`, `iÌrkU pYNqVy` aqy `hfkm jmfqF dy lutyry rfj ƒ kfiem rwKx df sMd` bxy vrqfry ƒ hux ajmyr isMG `aduwqI vrqfrf` kih irhf hY. ajmyr isMG dI ies smJ (?) aqy mjbUrI (?) bfry pfTk hux afpy ÌYslf kr skdy hn!

nvyN bxy iswK icMqk bxy ajmyr isMG ƒ hux idsdy ies `aduwqI vrqfry` dI hlkI ijhI Jlk ieAuN hY:11 aprYl 1984 ƒ `cMigafVI` dy sMpfdk suKrfj Kwdr ƒ Gry golIaF mfr idwqIaF. agly idn suKrfj dI hspqfl ivc mOq. aijhIaF hor vI GtnfvF hn ijnHF dy afDfr AuWqy hI pfÈ ny ienHF jƒnIaF ƒ `sfD dy buÈkfry hoey toly` iliKaf sI.[[[pfÈ dy ÈbdF ivc ikMnI scfeI sI!

ienHF jƒnIaF dI styt iÉÜfÌ lVfeI dI imsfl ieAuN hY:afpxy ielfky ivc inrol lokF dy hwk ivc KVHn vfly nOjvfn bldyv isMG mfn (33 sfl) df 26 sqMbr 1986 ƒ kql.[[[Aus dI Xfd ivc gyt dI AusfrI krvf rhy blvMq isMG (55 sfl) df 2 ÌrvrI 1987 ƒ kql.18 mfrc 1990 ƒ hrdyv bwbU df kql. ipMz ÈihbfË pur dy hrdyv bwbU vflI ieh Gtnf rqf ku vwD vyrvy mMgdI hY. KflsqfnI, kfmryzF dy pirvfrF vfly ividafrQIaF ƒ pypr nhIN sI dyx idMdy. hrdyv bwbU iek idn afpxy Brf df pypr idvfAux lY ky jf irhf irhf sI ik KflsqfnIaF ny hmlf kr idwqf. bwbU dy qurMq jvfbI hmly ivc KflsqfnIaF df lIzr kuldIp isMG kIpf mfiraf igaf. ipwCoN hoey hr hmly ƒ kfmryz ny pCfV suwitaf. iPr KflsqfnIaf ny ielfky dy iek Qfxydfr dI kuVI ƒ idwlI dI pwqrkfr bxf ky kfmryz kol Byijaf ik ies ielfky ivc KflsqfnIaF nfl lohf lY rhy kfmryzF ƒ imlxf hY. kfmryz ny ies kuVI ƒ keI kfmryzF nfl imlfieaf. iek idn Xojnf muqfbk kuVI ny kfmryz ƒ KflsqfnIaF dy hvfly kr idwqf. KflsqfnI kfmryz df isr ipMz tMg ky gey sn aqy Aus dI dyh golIaF nfl ivMnHI peI sI. `aduwqI vrqfry` dIaF ieh kfrvfeIaF KflsqfnIaF dy Ëor vfly ielfky hrÈf CInf dIaF hn. ieh styt iÉÜfÌ iks qrHF dI lVfeI sI? ieko-iek mksd lokF ƒ zrfAuxf hI sI. ieh zrfAux vflI gwl ajmyr isMG afp ilK ky mMn cuwkf hY.

styt nfl lVfeI CyVn vflI iDr sB qoN pihlF AunHF iDrF dI inÈfndyhI krdI hY ik Auh hor ikhVy-ikhVy pfisaF aqy iDrF qoN hmfieq hfsl kr skdI hY. KflsqfnIaF ƒ inwq mwqF idMdy jsvMq isMG kMvl muqfbk iBMzrFvflf afp qF ieMdrf gFDI nfl styjF sFJIaF krdf irhf. BfÈxF ivc Auh sfiraF dy nF-kunF Drdf sI pr ieMdrf gFDI Auhdy leI `ieMdrf BYx` aqy `bIbI ieMdrf` hI sI. Auhny iPr ikhVy styt iÉÜfÌ lVnf sI? iswK stUzYNts PYWzryÈn df lIzr amrIk isMG afpxy prcy `ÈmÈIr dsq` ivc ilKdf huMdf sI ik kimAUinst aqy nfsqk AunHF dy sMGrÈ dy rfh df muwK roVf hn. ajmyr isMG kimAUinstF, Kfs kr nkslIaF AuWqy KflsqfnIaF aqy styt ivckfr cwl rhI lVfeI (?) ƒ afpxy pfAux dI gwl krdf hY.[[[Aupr kql kIqy kimAUinstF df sMbMD cMdr pUlfrYzI DVy nfl sI. ieh AuhI DVf hY ijs ny KflsqfnIaF nfl sB qoN iqwKf ivcfrDfrk GoÜ clfieaf pr KflsqfnIaF ny sMjIdf sMvfd clfAux dI QF goÜIaF-bMdUkF nfl gwl kIqI. nkslIaF df ilbryÈn DVf qF KflsqfnIaF nfl iksy vI qrHF dy tkrfa ivc nhIN ipaf. ies DVy dy cotI dy lIzr hfkm isMG smfEN ny KflsqfnI pwKIaF AuWqy pulIs jbr df Ëbrdsq ivroD kIqf pr KflsqfnIaF ny qF ies DVy dy cotI dy lIzr aqy nkslI dOr dy moZI kfrkun amr isMG awcrvfl ƒ vI mfr suwitaf. kimAUinstF ƒ rfh dy roVy smJx vfly iehnF jƒnIaF XfnI dljIq isMG ibwtU qy Aus dy DVy ƒ hux sfbkf nkslI ajmyr isMG ivcfrDfrk agvfeI dy irhf hY, jo styt dy iKlfP muihMm clfAux dI gwl kr rhy hn. sfrI Aumr kimAUinstF dy ivhVy ivc gfÜ ky ajmyr isMG hux bws ieMny ku jogf hI rih igaf hY.

pfÈ dy imwqr ÈmÈyr sMDU ƒ ieMtrivAU dy bxfAutIpuxy bfry Ébr hoeI qF Aus ikhf,”ieh qF Xfr koeI gwl nf hoeI. sfry rl ky Kyz rhy hn. Gwto-Gwt krmjIq qoN ieh afs nhIN sI.” bfad ivc qF spÈt hI ho igaf ik ieMtrivAU vfly sfry dy sfry svflF dy sfry jvfb rfijMdr rfhI ny nhIN sgoN Kud ajmyr isMG ny ilKy hn. rfhI ies bfbq isrÌ ieMnf kih ky pwlf JfV igaf ik Auh ajmyr isMG qoN pRBfvq bhuq hY. iek hor gwl ieh ik rfhI ny afpxI ikqfb dy prUÌ prmjIq dyhl aqy dIp klyr ƒ pVHfey sn. ienHF prUÌF ivc jsvMq KtkV mUMhoN kZfeIaF gfÜF, pfÈ nfl joVI sRI akfl qÉq vflI gwl aqy gurbIr isMG (ajmyr isMG) vflf ihwsf hY hI nhIN sI.

swqrivaF ivc hor ienklfbIaF vFg ienklfb ilafAux inkly ajmyr isMG ƒ awjkwl pMjfb dy hr msly df hwl jrnYl isMG iBMzrFvflf aqy Aus dI isafsq ivc idsdf hY. ieMtrivAU ivc vI Aus df Ëor iswKI AuWqy hI hY. Ausdf Éulfsf hY ik Auh nkslI huMidaF vI sMGrÈ df afDfr iswKI ƒ imQdf irhf hY. ieMtrivAU ivc Auh nkslIaF dy nfgI rYzI DVy ivc 1982 ivc peI Puwt df afDfr vI iswKI vwl phuMc ƒ hI dwsdf hY jo drusq nhIN.Aus qoN aglI Puwt-dr-Puwt ijhVI ajmyr isMG vfly DVy ivc peI, AunHF ivcoN iksy df afDfr vI iswKI nhIN sI. ajmyr isMG dI jQybMdI dy dsqfvyËF ivc spÈt iliKaf hoieaf hY ik iswK koeI kOm nhIN. kOm vfly nukqy qoN gwl isrÌ pMjfbI kOm dI hI ho skdI hY.

nfgI rYzI DVy ivc 1982 dI Puwt qoN bfad Ausny pMjfb stUzYNts XUnIan aqy Bfrq nOjvfn sBf BMg krky kimAUinst XUQ lIg bxfeI sI. iÉafl ieh pyÈ kIqf sI ik hux afriQkvfdI GoÜF dI QF iswDf ienklfb dI lVfeI ivwZI jfvy.

iPr bfad ivc jdoN kOmIaqF dI lVfeI ƒ Bfrq dI muwK ivroDqfeI imiQaf qF Auhdy koloN kimAUinËm dI qMd hOlI- hOlI CuwtdI-CuwtdI Cuwt geI.kOmIaqF df pRsMg qF kimAUinËm nfl juV ky bxnf sI. Auhny pihlF-pihl tyk vI iehI rwKI sI pr ijs qrHF iek Èfier ny Ìrmfieaf hY: `phuMcI vhIN py Éfk jhF kf ÉmIr Qf` Auh afÉrkfr sMq iBMzrFvfly dy crnF ivc jf ibrfijaf.

gOlx vflI gwl ieh vI hY ik ajmyr isMG AurÌ guibMdr isMG ƒ nvF ieÈt rfqo-rfq hI iQafieaf hY. nhIN qF 1986 qk Auh iBMzrFvfly dy pYrokfrF leI KflsqfnI dihÈqgrd Èbd afp vrqdf sI. iPr kihxf ÈurU kIqf ik KflsqfnIaF dIaF kfrvfeIaF kOmIaq dI asl lVfeI df ivgiVaf rUp hY.[[[bfad ivc af ky jdoN Kflsqfn dI ihmfieq kIqI, AudoN qwk KflsqfnIaF dIaF afpxIaF krqUqF kfrn ieh inGfr vwl lih cuwkI sI. 1992 qk qF AuhdI tyk vI jmfqI sMGrÈ AuWqy hI sI pr sovIaq XUnIan Zih-ZyrI hox qoN bfad Ausny kOmFqrIvfd qoN iswDf Drm afDfrq isafsq nfl nfqf joV ilaf.

iBMzrFvfly dI sOVI isafsq dI crcf qorn dI qF hux koeI gMjfieÈ nhIN. ies AuWqy AuzdI nËry Jfq zf[ prym isMG dy `pMjfbI itRibAUn` ivc Cpy lyK `iBMzrFvfly nfl iek mulfkfq` qoN iml jfvygI. ies ivc iËkr hY ik Auh (iBMzrFvflf) ÊYr-aMimRqDfrI nfl hwQ imlfAux qoN vI ienkfrI sI. afm iswKF bfry Aus dI phuMc ies sqr qoN vI spÈt ho jFdI hY:”mYN idwlI dy iswKF ƒ kI krF, Auh myry leI kI krdy hn?“ iBMzrFvfly dy ies jvfb df bfkfiedf pRsMg hY. dlbIr isMG pwqrkfr ijhVf zf[ prym isMG ƒ iBMzrFvfly nfl imlfAux leI lY ky igaf sI, dy puwCx `qy, zf[ prym isMG ny iBMzrFvflf nfl hoeI mulfkfq bfry ieh ivcfr dwsy sn ik ”iswK gulfm nhIN hn, pr sMq iBMzrFvfly ny bxf ky Cwzxy hn.”

hux ieh imwtI Prolx dI vI loV nhIN ik iBMzrFvflf ƒ kFgrsIaF ny hI akflIaF df morcf ÌylH krn leI vriqaf. 1980 dIaF ÈRomxI gurduafrf pRbMDk kmytI dIaF coxF iBMzrFvfly ny kFgrs dI hwlfÈyrI nfl hI lVIaF sn. iBMzrFvflf aqy pRDfn mMqrI ieMdr gFDI gurdfs pur vflI sIt qoN kFgrsI AumIdvfr suKbMs kOr iBMzr dy hwk ivc sFJI styj qoN boldy rhy.

ajmyr isMG ny pihlF KflsqfnIaF dIaF kfrvfeIaF df ieAuN mulMkx kIqf hY:”jo kuJ hoieaf hY, Auh nf qF iksy qoN guwJf hY qy nf iksy ivafiKaf df muQfj hY. Kud KfVkUaF vwloN kIqy sYNkVy hI bydoÈy qy anBol lokF dy vihÈIafnf kql, ibnF jFc pVqfl qoN jxy-Kxy ƒ `muKbr` krfr dy ky mfr suwtx dIaF kfrvfeIaF, afm lokF qy hr iksm dy isafsI ivroDaF AuWqy bMdUkF dI dbÈ pfAux dI hYNkVbfË ibrqI, DmkIaF dy ky Dn vsUlx dIaF bylÊfm kfrvfeIaF, drbfr sfihb aMdr ikMny hI anBol lokF ƒ vihÈI ZMg nfl qsIhy dy ky mfr-Kpf dyx vflIaF iGnfAuxIaF vfrdfqF[[[aqy aijhf hI bhuq kuJ hor!”

pfÈ df KflsqfnIaF nfl ivroD vI ienHF nukiqaF krky sI. Aus df spÈt kihxf sI ik lokF dy gÜF c `gUTy dyx vfly iswKI dy pYrokfr nhIN ho skdy. afm lokF, iewQoN qk ik afpxy nfl lV rhy sfQIaF nfl vI ienHF df koeI srokfr nhIN sI. kimAUinstF df KflsqfnIaF nfl muwK ivroD iehI sI ik Auh ibnF iksy eyjMzy dy hoCIaF kfrvfeIaF krky styt dy hwk ivc Bugq rhy sn. aijhIaF kfrvfeIaF ijs AucfeI `qy mrËI clIaF jfx, ienHF dy aMq dI zorI afÉrkfr styt dy hwQ huMdI hY. KflsqfnIaF nfl vI aijhf hI hoieaf. jdoN hI styt ny cfihaf, iGE ivcoN vfl vFg kwZ ilaf pr sfry pMjfbIaF ƒ ies dI bhuq vwzI kImq qfrnI peI. styt ny KflsqfnIaF ƒ lok lihrF iÉlfÌ sB qoN vwD vriqaf. KflsqfnIaF dI cVHq dOrfn mËbUq ividafrQI lihr kmËor huMdI huMdI aYn hfÈIey `qy phuMc geI. iehI hfl mulfËm aqy lV rhIaF hor iDrF df hoieaf. ijAuN hI styt ny KflsqfnIaF ƒ zwbI ivc bMd kIqf, mnmohn isMG dIaF afriQk nIqIaF af geIaF. iPr qF styt dIaF pON bfrF sn. Ëfihr hY ik styt df `aOKf smF` KflsqfnIaF ny lMGf idwqf. ieh hY styt leI KflsqfnIaF dI ieqhfsk BUimkf!

iehI gwlF sn ijnHF ƒ afDfr bxf ky pfÈ ny KflsqfnIaF ƒ afpxIaF ilKqF rfhIN lMmy hwQIN ilaf aqy dwisaf ik KflsqfnIaF df iswKI nfl koeI srokfr nhIN sI/hY. ienHF ƒ pMjfbIaq dy duÈmx afiKaf. iPr rfhI dI ikqfb ivc qF pfÈ ƒ iesy rUp ivc pyÈ kIqf jfxf sI!

iksy vyly nkslI lihr dy ispfh-slfr rhy aqy hux aflock bxy amrjIq cMdn ijs bfry pfÈ ny afpxI iek icwTI ivc iekihrI mfnisk bxqr vflf afiKaf, ny ies ikqfb dI pRsMsf krky pfÈ dI itwpxI AuWqy mohr hI lf idwqI hY. cMdn ƒ Cwz ky iksy ny vI ies ikqfb dI pRsMsf nhIN kIqI. pRsMsf qF kI, koeI crcf krky vI rfËI nhIN. ies df iek hI kfrn hY ik ies ikqfb df ieko-iek mksd pfÈ aqy sfQIaF dI lkIr CotI krky KflsqfnIaF ƒ nfiek bxf ky pyÈ krn df Xqn krnf sI. [[[qy cMdn pfÈ ivcoN hor pfÈ lwBdf-lwBdf aMq ƒ AunHF KflsqfnIaF dy myc af igaf hY ijnHF bfry Aus ny kdI `lok Quwkxgy nfm iBMzrFvflf` iliKaf sI. hux mfr-DfV dy iqwKy aflock bxy ies ispfh-slfr ƒ ikqfb ivc pfÈ dy kql ƒ jfieË TihrfAux dI gwl vI nhIN cuwBI. ikqfb dy iek-iek pfqr df iglf sfbq krdf hY ik ikqfb ivc ikMnIaF mn-afeIaF kIqIaF geIaF hn. ienHF mn-afeIaF df mnÈf sÌf 22 AuWqy ilKI sqr ”hF, hF jd kdy ieiqhfs hMGfilaf jfvygf qF bhuq kuJ inqrygf” qoN hI spÈt sI. ieh ikqfb asl ivc ieh ”bhuq kuJ inqfrn” dI hI koiÈÈ sI pr pMjfbI ipafiraF ny ijs qrHF ies ikqfb `qy svflF dI cFdmfrI krky ies ƒ rwd kIqf hY, rfhI aqy Auhdy sfQIaF dI ieh koiÈÈ nfkfm hI rih geI hY.

ieh Xqn sfihq dy Kyqr ivc ÊYr-idafnqdfrI dI bVI koJI imsfl hY. ies ikqfb dI ies pwK qoN vI cIr-ÌfV hoxI cfhIdI hY. ajmyr isMG jo pfÈ dy mfmly ivc ajy qwk iksy dy moZy AuWqy bMdUk rwK ky golIaF dfÊ irhf hY, dIaF mn-afeIaF AuWqy cFdmfrI hoxI ajy bfkI hY. Auh rfhI vflI ikqfb ivc qF kimAuinstF AuWqy klt Ausfrn dy doÈ lfAuNdf hY pr afp iBMzrFvfly df guwzf bMnHdf-bMnHdf Aus AuWqy ieMnf isDFqk Bfr pf idMdf hY ik iBMzrFvfly dI kfrkrdgI (kfrguËfrI) aqy kfrj vI ieh Bfr Jwlx qoN ienkfrI hn.

(roËfnf `pMjfbI itRibAUn`, sYktr 29 sI[ cMzIgVH)

One Response to “Jasvir Samar’s article about Rajinder Rahi’s book about Paash”

  1. Sudeep Singh Says:

    ਪਾਸ਼ ‘ਤੇ ਕੀਤੀ ਚਿੱਕੜ ਉਛਾਲੀ ਨੇ ਕੁਝ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਮੂਲਵਾਦੀਆਂ ਵਲੋਂ ਸ਼ਹੀਦ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਬਾਰੇ ਮਚਾਈ ਕਾਵਾਂ ਰੌਲੀ ਦੀ ਯਾਦ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰਵਾ ਦਿੱਤੀ। ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਦਾ ਤੇ ਖ਼ੈਰ ਕੀ ਵਿਗੜਨਾ ਸੀ, ਅਗਲੇ ਥੱਕ ਹਾਰ ਕੇ ਬਹਿ ਗਏ। ਸਮੇਂ ਤਾਂ ਉਹ ਆ ਰਹੇ ਨੇ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਹਰ ਚੜ੍ਹੀ ਸਵੇਰ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਚੇਤੇ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਦੇ ਜਨਮ ਸ਼ਤਾਬਦੀ ਜਸ਼ਨਾਂ ਵੇਲੇ ਲੋਕਾਂ ‘ਚ ਉੱਠੇ ਜ਼ਜ਼ਬੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇਹਨਾਂ ਅਖੌਤੀ ਬੁੱਧੀਜੀਵੀਆਂ ਦੇ ਮੂੰਹ ‘ਚ ਘੁੰਗਣੀਆਂ ਪੈ ਗਈਆਂ।
    ਤੇ ਉਹੀ ਹਾਲ ਰਾਹੀ ਤੇ ਉਹਦੇ ਜੋਟੀਦਾਰਾਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਹੈ।
    ਚੰਦਨ ਨੂੰ ਵੀ ਇਹ ਗੱਲ ਯਾਦ ਰੱਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: