Jasvir Samar’s reply to Rajinder Rahi

pwS bwry bihs: q`QW dy Awr-pwr

 

rwijMdr rwhI dI duhrwA vwlI it`pxI pVH ky pihlW qW iehI &Yslw kIqw ik ies bihs dw hux koeI mqlb nhIN ikauNik myry do lyKW ‘pwS hox dw mqlb’ Aqy ‘^wilsqwnI hox dw mksd’ ivc mYN jo nukqy auTwaux dw Xqn kIqw sI, aus bwry rwhI au~kw hI ^wmoS hY[ pihly lyK ivc mYN jo q`Q pyS kIqy sn, auh rwhI dI ikqwb Aqy ieMtrivaU dI aus buinAwd dy qMUby aufwauNdy sn ijnHW nMU AwDwr bxw ky aus ny pwS Aqy nkslI lihr au~qy h`lw bolx dw As&l Xqn kIqw sI[ dUjy lyK ivc aunHW lokW dw izkr sI jo ^wilsqwn dy nW Q`ly AwpxI h`tI clw rhy hn[

 

ies qoN ielwvw srdwrw isMG mwhl, suKdrSn n`q Aqy gurbcn dy lyKW ivc hiQAwrW, isDWq, Drm, AprySn bilaU stwr, sRI Akwl q^q, ivrsy Awid bwry ijhVIAW g`lW kIqIAW geIAW, aunHW dw jvwb dyx dI QW muV ky g`l nwgIrYfI DVy ‘qy lY AWdI geI[ ieh g`l smJ qW pYNdI hY ik Ajmyr isMG nMU Awpxy purwxy swQIAW i^Lw& gubwr k`Fx dw mOkw iml irhw hY pr jykr auh pMjwb dy msilAW bwry r`qI Br vI sMjIdw huMdw qW iek qW rwhI dy nW dI QW Awpxy nW hyT ilKdw, dUjy mu`idAW ivc mroVIAW pwaux dI QW is`DI g`l krdw[ 

 

jdoN myrw pihlw lyK ‘pwS hox dw mqlb’ isrjxw-151 ivc CipAw sI qW rwijMdr rwhI ny pihlW Pon au~qy Aqy iPr pMjwbI XUnIvristI kYNps ivc Acwnk imlx mOky mYnMU vDweI id`qI sI- AKy, pihlW ieh bihs isAwsI hlikAW ivc sI, hux swihqk hlikAW ivc vI Aw geI hY[ jdoN aus dy nW hyT myry ies lyK dw jvwb CipAw qW g`l hI hor sI[ mYnMU mwnisk qOr ‘qy bImwr vI iliKAw igAw[ Awpxy pihly lyKW ivc ilKI myrI ieh g`l rwhI ny Awpy hI swbq kr id`qI ik ieh Gcolw drAsl Ajmyr isMG pw irhw hY[ ies dI ies qoN v`fI imswl hor kI ho skdI hY ik ikqwb ivc Ajmyr isMG dy mUMhoN khIAW g`lW hU-b-hU AYqkIN rwhI dy nW hyT Cp geIAW hn[ ies krky mYN hux vI rwhI dI QW Ajmyr isMG nMU sMboDn krky g`l krWgw[

 

ies qoN pihlW inaU jrsI vwly primMdr isMG dI g`l[ Ajmyr isMG dIAW do ikqwbW pVHn vwlw jy ieh kihMdw hY ik auhnMU pwS-rwhI vwlI bihs dw pqw nhIN qW ikqy gVbV zrUr hY[ jy ikqy auh AwpxI ^ws nukqw-ingwH nMU C`f ky bihs dOrwn au~Ty nukiqAW nMU iek pRsMg ivc r`K ky pVHdw qW aus nMU pqw lgdw ik ieh nukqy pMjwb ivc rihMdy lokW dI izMdgI nwl ikMny fUMGy juVy hoey hn[ ieh iksy eIrKwlU qy sVIAl bMdy dy mZz AMdr kurbl kurbl krdy ijrm nhIN ijvyN primMdr ny iliKAw hY, blik aunHW lokW dy mZzW ivc kurbl kurbl krdy ijrmW dI pCwx Aqy inSwndyhI leI iek hMBlw hn ijnHW ny pMjwbI nOjvwnW dy lhU nwl Bry kVwhy fIk ley Aqy fkwr q`k nhIN mwirAw[ ieh dwAvw qW styt i^Lw& lVweI dw krdy hn pr sMgq dw iDAwn ienHW nMU au~kw nhIN huMdw[ ieh swrw izkr mYN A`gy krWgw pr vIr primMdr nMU isr& iek g`l kihxI hY ik bdys qoN idsdw pMjwb hor hY[ ieh auh pMjwb hY jo Ajmyr isMG vrigAW dIAW AYnkW QwxI prdysIAW q`k pu`jdw hY[ ieh lok ‘ieh syvw’ krn dI prdysIAW Aqy pMjwb ivc rihMdy lokW qoN bhuq v`fI kImq vsUl kr rhy hn[ ho skdw hY ies bwbq Awaux vwly vkq dOrwn kdy ivsQwr sihq Kulwsw hovy[

 

myrI smJ hY ik ^wilsqwn nwl moty qOr ‘qy iqMn qrHW dy lok juVy[ pihly, ijhVy Dwrimk ibrqI vwly sn[ies dw Kulwsw sMdIp kOr dI ikqwb ‘ibKVw pYNfw’ ivc AwauNdw hY[ sRI Akwl q^q au~qy hmly dI ^br suxdy swr ienHW lokW dy idl bL au~Ty sn Aqy ieh vwho-dwhI AMimRsr v`l c`l pey sn[ ienHW ivc sMdIp kOr vrgy sYkVy inrml idl jIAw-jMq Swml sI[ dUjy, ijnHW au~qy jW pirvwr dy jIAW au~qy pulIs ny qS`dd FwieAw[ ienHW lokW dw pYr iek vwr GroN bwhr ipAw ik muV vwpsI nw ho skI[ qIjy, ijhVy bOiDk hlikAW ivc ivcrdy sn[ Awpxy ihswb-ikqwb muqwbk c`lx dy ieh mwihr lok pMjwb dI DrqI au~qy fu`lHy lhU nwl hux AwpxI kwieAw klp krn ivc ruJy hoey hn[ ies pRsMg ivc Ajmyr isMG dI isr& iek g`l d`s ky A`gy c`l pvWgw…

 

myry nwl lMmI mulwkwq dOrwn aus ny ikhw sI ik sRI Akwl q^q au~qy hmly vyly auh AwpxI pwrtI dy hY~fkuAwrtr ivc iek`lw sI[ audoN kuJ Kws krn dI hwlq ivc nhIN sI[ drAsl ies Gtnw nMU mwmUlI smJx dw ijhVw doS auh pwS au~qy lwauNdw hY, auh aus (Ajmyr isMG) au~qy AYn iP`t bYTdw hY[ nhIN qW koeI kwrn nhIN sI ik auh sMdIp kOr vWg AMimRqsr v`l cwly nw pwauNdw pr sMdIp vWg auh audoN drd nwl ivMinHAw hI nhIN sI igAw[ audoN auh Drm Aqy kOm (pMjwbI) dI lVweI nMU v`K v`K krky vI dyKdw sI[ ieh qW bwAd dIAW isAwsI loVW sn jo aus nMU aus pwsy m`lo-zorI iK`c qurIAW[ ie`Qy aus dy ilKy Sbd ibAwn kr irhw hW[ pwTk Awpy AMdwzw lw lYx ik ^wilsqwn nwl aus dw ikMnw ku srokwr hY…

 

28 julweI, 1988 nMU jdoN Ajy pwS dy kql nMU 4 mhIny hI hoey sn, kwmryf cwrU mOjUmdwr dy ShIdI idn mOky jwrI pYNPilt ‘KwVkU is`K lihr ‘qy pVcolvIN Jwq-kuJ kImqI sbk qy is`ty’ ivc auh ilKdw hY:

 

ieh (^wilsqwnI) lihr qrkSIl AwDwr ‘qy nhIN lVI jw rhI[ lihr dI ies mUl mrz ‘coN hI auh sB Zlq nIqIAW, pYNqVy qy Aml jnm lY rhy hn ijhVy nw isr& ies lihr dy ivkws nMU, sgoN dyS Br dy hornW isAwsI vrqwirAW nMU vI mwVy ru^ pRBwivq krdy hn[(pMnw 13)

 

is`K KwVkUAW ny AwpxI Dwrimk qMgnzrI qy AxivigAwnk soc sdkw, kyNdrI hwkmW i^Lw& AwpxI j`do jihd nMU is`KW qy ihMdUAW dI lVweI hI bxw C`ifAw hY[ jy is`K KwVkUAW ny AwpxI soc qy nIqI AMdr iPrkwpRsq hwkmW qy ihMdU BweIcwry nwl sbMDq jn-sDwrn lokW ivckwr inKyVw kIqw huMdw Bwv jykr auhnW ieh g`l jwx leI huMdI ik BwrqI hwkmW dI ihMdU iPrkwpRsq socxI dy bwvjUd dyS Br AMdr ihMdU vrg dy v`fy ih`sy Awpxy ielwkweI qy kOmI ih`qW nMU lY ky kyNdrI hwkmW i^lw& iq`KI lVweI dw ru^ kr skdy qy kr rhy hn, Aqy jykr auhnW BwrqI hwkmW nMU ihMdU BweIcwry nwl sbMDq lokW ‘coN inKyVn leI iehnW kOmI ielwkweI lihrW nMU Awpxy vjoN it`ikAw huMdw, qW kyNdrI hwkmW leI dyS Br AMdr AMnHW ihMdU jnMUn BVkwauxw muSikl ho jwxw sI[(pMnw 15)

 

iek`ly is`KW dI v`KrI , suqMqr irAwsq kwiem krn dw audyS qy nwArw qrkSIl (rYSnl) Aqy inAweIN nhIN bxdw[ ieh is`K Drm dIAW isiKAwvW Anuswr vI drusq nhIN bxdw[ jykr kyNdrI hwkmW dy ZulwmI dy jUly nMU lwh ky pMjwb AMdr iek inAweIN qy jmhUrI rwj kwiem kIqw jwvy qW aus AMdr is`KW dw pUrI-sUrI AwzwdI dw in`G mwnx dw supnw qy audyS vI pUrw ho skygw, Aqy pMjwb dI ZYr is`K vsoN dy pMjwbI dyS Bgq ih`isAW dI AwzwdI au~qy vI koeI AWc nhIN AwvygI[ (pMnw 17-18)

 

iesy pYNPilt ivc auh pwS (iliKAw hY–pwS ijs nMU kuJ ^wilsqwnI k`tVpMQIAW ny Awpxy AMnHy jnMUn qy bysmJI ‘coN kql krky iek b`jr gunwh kr mwirAw hY) dIAW tUkW jsvMq isMG kMvl dI qih lwaux leI vrqdw hY (pMnw 21-22)[ ie`Qy hI b`s nhIN, ivSv nwQ iqvwVI bwbq AwKdw hY ik aus dI pMjwbI bolI, swihq Aqy siBAwcwr nMU dyx iksy qoN G`t nhIN (pMnw 16)[

 

myrw ies bihs ivc d^l dyx dw iek hI mksd sI ik ies bihs dy aunHW sUqrDwrW dI AslIAq lokW A`gy nSr kIqI jwvy ijhVy hr vwr prdy ip`Cy rih ky AwpxI h`tI clwauNdy hn[ myrI smJ hY ik Aijhy doglypx Aqy msilAW nMU nij`Ty bZYr pMjwb nMU aus GuMmxGyrI ivcoN nhIN k`iFAw jw skdw ijs ivc Ajmyr isMG vrgy Psw rhy hn[ myry lyKW ivc cu`ky nukiqAW ‘qy g`l krn dI QW auh AMdr hI AMdr GuLdw Aw^rkwr KwmoS ho igAw[ aus dy ieauN hr vwr mYdwn ivcoN B`jx bwbq suKdrSn n`q ny Awpxy lyK ivc KUb iliKAw hY[

 

drAsl ies bihs dw koeI puKqw AwDwr hI nhIN sI[ nhIN qW koeI kwrn nhIN sI ik ies bihs dy sUqrDwr bxy ‘AMimRqsr tweImz’ dy sMpwdk dljIq isMG srW isr& iek iDr dIAW ilKqW hI Cwpdy[ auh ivroDI ivcwrW nMU vI QW idMdy[ ieh ies krky vI zrUrI sI ikauNik srW jI Awp p`qrkwrI ivc pySyvr phuMc dy bVy ^YrKvwh rhy hn pr rwijMdr rwhI Aqy Ajmyr isMG dIAW byQvIAW kwrn auh vI dUjI iDr nMU duSmx iDr qs`vr kr bYTy[ aunHW iksy nw iksy bhwny srdwrw isMG mwhl qy prmjIq dyhl dIAW ilKqW f`k leIAW[ iPr myrI lMmI ic`TI bwry qW koeI jvwb dyx dI vI loV nhIN smJI[ ieh bwby nwnk dI gosit rcwaux dI SurU kIqI rvwieq dw inrwdr sI[ kI ies qrHW isr& coxvIAW rcnwvW Cwpx nwl iksy msly bwry iksy nqIjy au~qy pu`ijAw jw skdw hY? nqIjw…p`qrkwrI dI pySyvr phuMc vI dm qoV geI[

 

Aw^rI g`l krnwl pulIs lweIn ivclI ‘pwS XwdgwrI lwiebryrI’ bwry q`Q qoV-mroV ky pyS krn dI hY[ ieh lwiebryrI nw kyNdr srkwr dI iksy Xojnw qihq bxI hY Aqy nw ieh gurSrn isMG qy fw. cmn lwl dI is&wirS ‘qy bxweI geI hY[ krnwl pulIs lweIn ivc 31 meI kMplYks hY jo 31 meI 1992 nMU ^wilsqwnIAW nwl krnwl ivc hoey mukwbly dOrwn mwry gey 4 pulIs mulwzmW dI Xwd ivc bxwieAw igAw hY[ iesy kMplYks ivc iek lwiebryrI hY jo aus vkq dy AYs.AYs.pI ivkws nrwiex rwey ny bxvweI[ ieh auh S^s hY ijs nMU pwS dI pihlI brsI mOky 23 mwrc 1989 nMU smwgm leI s`dw ByijAw igAw sI[ kwrn? ieh AiDkwrI aunHW swihqk m`s r`Kx vwilAW ivcoN hY ijnHW ny ‘pihl’ ivc Anuvwd ho ky CpIAW pwS, lwl isMG idl qy hor ienklwbI kvIAW dIAW kivqwvW pVHIAW sn[ ieh Anuvwd AmrjIq cMdn ny kIqw sI[ ies lwiebryrI dw audGwtn 20 PrvrI 1993 nMU hoieAw sI[ ausy swl (1993) ivc iek hor pulIs AiDkwrI svrwjbIr dw kwiv sMigRh CipAw sI[ ies dw nW sI ’23 mwrc’ Aqy ies ivc isr& pwS bwry kivqwvW Swml hn[ kI iksy pulIs AiDkwrI dy Aijhy ivAkqIgq hMBly nMU styt nwl joVnw jwiez hY? ieh svwl is`Dw Ajmyr isMG leI hY ijs ny Awpxy kys qoN sur^rU hox leI sUby dy pulIs muKI Aqy cotI dy LIfr (jo styt dy bVy ‘pu^qw pOfy’ vjoN mShUr irhw hY) dI pnwh leI[ Ajy bhuq kuJ vkq dI ku`K ivc ipAw hY[ jdoN vI Aijhy q`QW qoN prdw auiTAw, pqw l`g jwvygw ik kOx kOx styt dy h`k ivc BugiqAw[

 

-jsvIr smr

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: